Hasan Minhaj se ha mantenido prácticamente callado sobre septiembre. Neoyorquino perfil que alega que inventó o exageró elementos de las historias que cuenta en su comedia, una historia explosiva que generó dudas sobre su personalidad pública.
Aunque dio una declaración el 15 de septiembre después de la publicación del artículo que decía en parte, «todas mis historias se basan en eventos que me sucedieron», Minhaj no ha respondido en detalle, hasta ahora, y en, como dice el comediante. Como dice, “de la manera más Hasan Minhaj posible: una inmersión profunda de 20 minutos con gráficos y movimientos excesivos de las manos”.
“Hubo omisiones y errores fácticos en El neoyorquino artículo que tergiversaba la historia de mi vida, así que quería brindarle a la gente el contexto y los materiales que proporcioné. El neoyorquino con total transparencia”, dijo Minhaj en un comunicado a El reportero de Hollywood.
En el vídeo, que puedes ver completo a continuación, Minhaj ofrece más contexto sobre tres historias de su acto de stand-up que atrajeron el escrutinio en El neoyorquino: ser rechazado para el baile de graduación debido al racismo, sus enfrentamientos con agentes de la ley encubiertos que vigilaban a la comunidad musulmana en su ciudad natal y un susto de ántrax que tuvo en su casa.
«Con todo lo que está sucediendo en el mundo, soy consciente de que incluso hablar de esto ahora parece tan trivial», dice Minhaj en el video. “Pero ser acusado de ‘fingir racismo’ no es trivial. Es muy serio y exige una explicación.
“A todos los que lean ese artículo”, continúa, “quiero responder a la pregunta más importante que probablemente tengan en mente: ¿Hasan Minhaj es secretamente un psicópata? Debajo de toda esa pompa, ¿Hasan Minhaj es sólo un estafador que utiliza el falso racismo y la islamofobia para avanzar en su carrera? Porque después de leer ese artículo, también pensaría eso”.
Dice que se tomó “un momento” antes de responder a la historia en detalle, tanto por el estado del mundo en este momento como porque ha estado “procesando” las críticas que le han llegado a raíz del artículo: “Yo Sólo quiero decirle a cualquiera que se haya sentido traicionado o herido por mi stand-up: lo siento. Tomé decisiones artísticas para expresarme y recalcar problemas más importantes que me afectan a mí y a mi comunidad, y me siento horrible por haber defraudado a la gente.
“La razón por la que me siento fatal es porque no soy un psicópata. Pero esto Neoyorquino El artículo definitivamente me hizo parecer uno. Fue tan innecesariamente engañoso, no sólo sobre mi stand-up, sino también sobre mí como persona. La verdad es que el racismo, la vigilancia del FBI y las amenazas a mi familia ocurrieron. Y dije esto en acta”.
Cuando se le pidió un comentario antes de que se publicara la refutación de Minhaj, un Neoyorquino dijo el portavoz THR, “Este artículo fue cuidadosamente informado y verificado, e incluye la perspectiva de Hasan Minhaj en detalle. No podemos comentar sobre los detalles de sus afirmaciones al no haber visto el video”.
En el especial de Netflix de Minhaj Rey del regreso a casacuenta la historia de cómo invitó a una chica blanca (a quien le da el seudónimo de «Bethany Reed») al baile de graduación, solo para presentarse en su casa y su madre le dijo que Bethany no irá con él porque su familia no. No quiero que su hija salga en fotos con “un niño moreno”.
«La mamá de Bethany realmente dijo eso; fue solo unos días antes del baile de graduación», dice. «Creé la escena de la puerta para que la audiencia se sintiera en ese momento, que le dije al periodista». Luego reproduce un clip de audio de parte de su conversación con la escritora Clare Malone sobre la escena.
El video también muestra correos electrónicos y mensajes de texto entre Minhaj y Bethany, que él dice que proporcionó a la revista, y muestra a Bethany agradeciéndole por protegerla a ella y a su familia; el artículo dice la historia en Rey del regreso a casa la llevó a enojarse y, al menos indirectamente, a reconocer que sus padres rechazaron a Minhaj para que no fuera la cita de graduación de Bethany.
“Mi equipo y yo intentamos repetidamente enviarles los correos electrónicos que acaba de ver. Confirmamos que los correos electrónicos fueron enviados al periodista y a su verificador de datos antes de que se publicara el artículo”, dice Minhaj. “Sabían que mi rechazo se debía a la raza. Lo confirmé en el expediente y proporcioné pruebas que lo corroboran. Y, sin embargo, engañaron a los lectores al excluir todo eso y unir dos citas diferentes para que piensen que inventé un incidente racista”.
Con respecto a las otras historias de su stand-up, Minhaj admite (y nunca ha negado) que embelleció las historias sobre el acoso por parte de las fuerzas del orden que vigilaban la mezquita a la que él y su familia asistían y que llevó a su hija a un hospital después de que ella estuvo expuesto a lo que resultó ser polvo de ántrax falso en una carta enviada a su departamento.
Se disculpa en el video por mezclar realidad y ficción en ambos casos, pero dice que su trabajo de stand-up, a diferencia de su tiempo en Comedy Central. El show diario o Netflix acto Patriotaque sí empleó verificadores de datos, permite más licencias artísticas.
«Pensé que tenía dos expectativas diferentes incorporadas en mi trabajo: mi trabajo como comediante narrador y mi trabajo como comediante político, donde los hechos siempre son lo primero», dice. “Es por eso que la verificación de datos sobre acto Patriota fue extremadamente riguroso. La verificación de hechos en mi testimonio ante el Congreso es profundamente rigurosa. … Pero en mi trabajo como comediante narrador, asumí que se permitía que las líneas entre la verdad y la ficción fueran un poco más borrosas.
«Y entiendo perfectamente por qué un periodista estaría interesado en dónde se encuentra esa línea», continúa. “Sólo desearía que el periodista hubiera estado más interesado en su propia premisa. Alguien genuinamente curioso sobre la verdad en el stand-up no se limitaría a comprobar mis especiales. De hecho, comprobarían un montón de ofertas especiales. Establecerían un grupo de control, una línea de base, para ver hasta qué punto estaba fuera de los límites en relación con los demás. No elegirían simplemente algunas historias”.
El video de Minhaj termina con él reproduciendo el audio de una versión más larga de la frase que cierra la historia del New Yorker: “me dijo: ‘la verdad emocional es lo primero. La verdad fáctica es secundaria’”, y dice que presionó para que se incluyera más contexto. Él dice en parte en la grabación: “Con [The Daily Show or Patriot Act], la verdad es lo primero. La comedia a veces queda en segundo lugar detrás del infoentretenimiento, el azúcar de la medicina. En esto [stand-up]la verdad emocional es lo primero, la verdad fáctica es secundaria”.
«El tipo de este artículo es un auténtico psicópata, pero ahora espero que sientas que mi verdadero yo no lo es», concluye Minhaj. “Solo soy un tipo con SII y baja movilidad de los espermatozoides. Una vez más, en este momento están sucediendo noticias mucho más importantes en el mundo que necesitan su atención. Así que aprecio que me veas, tomo la nota y espero verte en el próximo programa”.