Ambos están interpretando estos papeles bastante malvados, particularmente al principio del programa, pero Marisa y Asriel pasan por algunos cambios importantes al final de la serie. ¿Con qué se relacionaron más con cada uno de estos personajes?
McAvoy: Ooh, eso es bueno. Tú, Ruth, ¿qué te parece?
Wilson: No mucho, pero creo que puedo entender la idea de, supongo, estábamos hablando en realidad hace un momento sobre la subestimación de Lyra. Creo que a veces puedo entender que las mujeres sean subestimadas en un mundo dominado por hombres. Así que creo que al principio del programa, pude entender eso: cómo se siente cuando las personas no esperan o no quieren que seas inteligente, inteligente o tienen una idea de qué es eso. Así que puedo entender eso, creo. Pero aparte de eso, no estoy seguro de qué más. [laughs]
McAvoy: Creo que puedo identificarme con Asriel, quiero decir, no iría a estos lugares, no iría tan lejos, no lo creo. Pero ha tratado de hacer algo muy, muy bueno y está dispuesto a hacer todo lo posible y cualquier medio para lograrlo. Y creo que todos hemos estado en lugares a los que vamos, «Esto no es algo malo que estoy tratando de lograr. ¿Debería hacer esto que lo logrará, aunque probablemente no sea correcto? Yo voy a pisar a alguien o realmente lastimar algo o lastimar a alguien o contravenir alguna moral, incluso si nadie se entera». Creo que todos hemos tenido esos momentos en pequeños niveles micro. Lo está haciendo a un nivel macro, metafísico y teológico. Pero extrañamente, descubrí que algo con lo que podía identificarme, si yo fuera un tipo diferente de persona con un tipo diferente de prospecto frente a mí, también podría tomar esas decisiones fácilmente. Eso es bastante, considerando que es un personaje que mata a un niño pequeño y acabo de decir eso, así que es interesante.