El 57º Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary (del 30 de junio al 8 de julio) llegó a su fin esta noche con una ceremonia de premiación que otorgó dos premios clave al drama búlgaro contemporáneo. Lecciones de Blaga (Urotcita Na Blaga) del director Stephan Komandarev.
La tercera película de la trilogía del director sobre los males sociales de su país se centra en una anciana engañada por una estafa telefónica.
Entre los ganadores de la noche también se encontraban los de Vincent Perez El filo de la espada (Une Affaire D’honneur), que se llevó a casa el premio del público, y el cineasta Babak Jalali, que se llevó a casa el premio al mejor director por la película Fremont.
Hubo dos premios en la noche para Ernst De Geer’s la hipnosis (Hipnosis) mientras que el máximo galardón de la industria de 90.000 euros fue para la película checa No soy todo lo que quiero ser (Ještě nejsem, kým chci být), que se encuentra actualmente en el cargo.
Como se reveló anteriormente, Russell Crowe recibió un Globo de Cristal por su destacada contribución al cine mundial, y hubo Premios del Presidente del Festival para Alicia Vikander, Ewan McGregor y Robin Wright.
El Lista llena de ganadores y jurados están a continuación:
CONCURSO GLOBO DE CRISTAL
JURADO DEL GLOBO DE CRISTAL
Dora Bouchoucha, Túnez
Patricia Clarkson, Estados Unidos
John Nein, Estados Unidos
Olmo Omerzu, República Checa / Eslovenia
Barry Ward, Irlanda
GRAN PREMIO – GLOBO DE CRISTAL (25 000 USD)
El premio económico es compartido a partes iguales por el director y el productor de la película premiada.
Lecciones de Blaga / Urotcite na Blaga
Dirigida por: Stephan Komandarev
Bulgaria, Alemania, 2023
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO (15 000 USD)
El premio económico es compartido a partes iguales por el director y el productor de la película premiada.
Redes vacías / Toorhaye khali
Dirigida por: Behrooz Karamizade
Alemania, Irán, 2023
PREMIO AL MEJOR DIRECTOR
Babak Jalali para la película Fremont
Estados Unidos, 2023
PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ
Eli Skorcheva por su papel en la película Blaga’s Lessons / Urotcite na Blaga
Bulgaria, Alemania, 2023
PREMIO AL MEJOR ACTOR
Herbert Nordrum por su papel en la película The Hypnosis / Hypnosen
Suecia, Noruega, Francia, 2023
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Bailando al borde de un volcán
Dirigida por: Cyril Aris
Alemania, Líbano, 2023
PREMIO DEL PÚBLICO PRÁVO
El filo de la espada / Une affaire d’honneur
Dirigida por: Vicente Pérez
Francia, 2023
CONCURSO PRÓXIMA
JURADO PROXIMA
Dana Linssen, Países Bajos
Marija Razgutė, Lituania
Šimon Šafránek, República Checa
Bárbara Wurm, Austria
Meng Xie, República Popular China
GRAN PREMIO PROXIMA (15 000 USD)
El premio económico es compartido a partes iguales por el director y el productor de la película premiada.
Nacimiento
Dirigida por: Yoo Ji-young
Corea del Sur, 2022
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO PROXIMA (10 000 USD)
El premio económico es compartido a partes iguales por el director y el productor de la película premiada.
guras
Dirigida por: Saurav Rai
India, Nepal, 2023
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
Brutal Heat / Brutální vedro
Dirigida por: Albert Hospodářský
República Checa, República Eslovaca, 2023
GLOBO DE CRISTAL POR CONTRIBUCIÓN ARTÍSTICA DESTACADA
AL CINE MUNDIAL
Russel Crowe, Nueva Zelanda
PREMIO DEL PRESIDENTE DEL FESTIVAL POR LA CONTRIBUCIÓN A LA CINEMATOGRAFÍA CHECA
Daniela Kolářová, República Checa
PREMIO DEL PRESIDENTE DEL FESTIVAL
Alicia Vikander, Suecia
Ewan McGregor, Reino Unido
Robin Wright, Estados Unidos
PREMIOS NO ESTATUTARIOS
PREMIO DEL JURADO ECUMÉNICO
Desde 1994, el Jurado Ecuménico ha premiado películas de la Competencia Globo de Cristal que muestran una alta calidad artística al tiempo que cuestionan los valores sociales, políticos, éticos y espirituales. Promueve directores que enfaticen la búsqueda de la verdad, la justicia y la esperanza de acuerdo con los evangelios cristianos.
EL JURADO ECUMÉNICO
Hana Ducho, República Checa
Anna Grebe, Alemania
Hermann Kocher, Suiza
GRAN PREMIO DEL JURADO ECUMÉNICO
Lecciones de Blaga / Urotcite na Blaga
Dirigida por: Stephan Komandarev
Bulgaria, Alemania, 2023
RECOMENDACIÓN DEL JURADO ECUMÉNICO
Ciudadano Santo / Mokalake Tsmindani
Dirigida por: Tinatin Kajrishvili
Georgia, Francia, Bulgaria, 2023
PREMIO ETIQUETA DE CINE DE EUROPA
Desde 2003, el sello Europa Cinemas ha sido otorgado a una película europea por un jurado de exhibidores de Europa Cinemas en cinco festivales europeos. Su objetivo es aumentar la vida útil de la promoción, circulación y exhibición de las películas ganadoras. El Sello Europa Cinema premia la mejor película europea de los concursos Crystal Globe y Proxima.
JURADO DEL ETIQUETA EUROPA CINEMAS
Anna-Lena Arreborn, Suecia
Ilona van Heeckeren, Países Bajos
Jörg Jacob, Alemania
La Hipnosis / Hypnosen
Dirigida por: Ernst De Geer
Suecia, Noruega, Francia, 2023
PREMIO FIPRESCI
El Jurado de la Federación Internacional de Críticos de Cine otorga dos Premios FIPRESCI: a una película del Concurso Globo de Cristal ya una película del Concurso Próxima, a las obras que mejor promuevan el arte cinematográfico y fomenten el cine nuevo y joven.
JURADO FIPRESCI
Jana Bébarová, República Checa
Max Oliver Borg, Suiza
Engin Ertan, Turquía
Cerise Howard, Australia
Hamed Soleimanzadeh, Alemania
Jan Storø, Noruega
El premio FIPRESCI a la mejor película en la Competición Globo de Cristal
La Hipnosis / Hypnosen
Dirigida por: Ernst De Geer
Suecia, Noruega, Francia, 2023
El premio FIPRESCI a la mejor película en la Competición Próxima
Imagen
Dirigida por: Olga Chajdas
Polonia, Países Bajos, República Checa, 2023
GANADORES DE KVIFF EASTERN PROMISES: TRABAJOS EN CURSO, TRABAJOS EN DESARROLLO: LANZAMIENTO DE CARACTERÍSTICAS Y PRIMER CORTE+ TRABAJOS EN CURSO EN KARLOVY VARY IFF 2023
KVIFF Eastern Promises 2023, el mercado cinematográfico del festival, presentó un total de 27 proyectos cinematográficos en 3 programas durante la 57.ª edición del IFF de Karlovy Vary.
OBRAS EN CURSO
JURADO
Óscar Alonso, España
Nadia Ben Rachid, Francia
Agustina Chiarino, Uruguay
Petr Tichý, República Checa
Esra Demirkiran, Turquía
Works in Progress es una plataforma para largometrajes y documentales en etapa de postproducción o producción tardía de Europa Central y del Este, los Balcanes, la antigua Unión Soviética, Medio Oriente y África del Norte, que se estrenará después de Karlovy Vary. IFF. Se presentaron un total de 11 proyectos. El ganador recibió un premio consistente en servicios de postproducción de UPP y Soundsquare. Además, dos proyectos recibieron 5.000 EUR cada uno para su posterior desarrollo, uno patrocinado por TRT Sinema y otro por Barrandov Studio.
PREMIO AL DESARROLLO DE LA POSTPRODUCCIÓN WORKS IN PROGRESS (90.000 EUR)
No soy todo lo que quiero ser / Ještě nejsem, kým chci být Dirigida por: Klára Tasovská República Checa, Eslovaquia, Austria
PREMIO WORKS IN PROGRESS TRT (5.000 EUR)
Sabroso / Gardute
Dirigida por: Egle Vertelyte
Lituania, Estonia
PREMIO WORKS IN PROGRESS KARLOVY VARY IFF (5.000 EUR)
Bikechess / Bikechess Dirigida por: Assel Aushakimova Kazajstán, Francia, Noruega
TRABAJOS EN DESARROLLO – LANZAMIENTO DE CARACTERÍSTICAS
Danijel Hočevar, Eslovenia
José Fahim, Egipto
Simone Baumann, Alemania
Para esta plataforma, KVIFF se ha asociado con el programa de desarrollo de proyectos y guiones del Instituto Midpoint, así como con el mercado de coproducción When East Meets West y el Festival de Cine de Trieste. Juntos han presentado 8 proyectos que han pasado por el desarrollo y la tutoría dentro del programa Feature Launch. El jurado ha otorgado un premio en efectivo de 10 000 EUR, patrocinado conjuntamente por MIDPOINT, Barrandov Studio y KVIFF, para un mayor desarrollo del proyecto.
PREMIO OBRAS EN DESARROLLO (10.000 EUR)
Vuelo desde Kabul / Let z Kábulu
Dirigida por: Sahraa Karimi
Eslovaquia
PREMIO CONECTANDO COTTBUS
JURADO
Marjorie Bendeck, República de Honduras
Katharina Stumm, Alemania
Excavadoras / Ekskafis Dirigida por: Argyro Nicolaou Chipre
PREMIO LABORATORIO DE RÓTERDAM
JURADO
Facundo Lema, Países Bajos / Argentina
El premio es para Tomáš Pertold, productor de la película God Break Down the Door / Bože, rozraz dveře
República Checa
PRIMER CORTE+ OBRAS EN CURSO
JURADO
Esra Demirkiran, Turquía
Francesca Tiberi, Italia
Marge Liiske, Estonia
First Cut+ es un programa creado para impulsar la competitividad y comerciabilidad de largometrajes que previamente participaron en First Cut Lab. El programa se lanzó en 2020 a través de una estrecha cooperación con dos plataformas dinámicas y bien establecidas de la industria cinematográfica: When East Meets West de Trieste y Eastern Promises Industry Days de Karlovy Vary IFF. Cada año, promueve una cartera de 16 largometrajes de ficción en la etapa de postproducción, ocho de ellos se presentaron aquí en Karlovy Vary.
PREMIO TRT PRIMER CORTE+ (5.000 EUR)
allen sol
Dirigida por: Harley Chamandy
Canadá, Estados Unidos