En un lindo intercambio entre Kate Capshaw y Spielberg, la actriz lloró burlonamente cuando vio los insectos. Spielberg se vuelve hacia la cámara y sonríe diciendo que prometió que haría la escena del insecto si optaba por no hacer «las serpientes». Capshaw inmediatamente deja de llorar, sonríe y dice que «hará los bichos». Sin embargo, eso no significa que la perspectiva no la asustara mucho. En una entrevista, Capshaw incluso se preguntó si debería tomar algo, tal vez drogarse, antes de filmar la escena para no tener demasiado miedo mientras estaba cubierta de insectos enormes. Ella dijo:
«Realmente le preguntaba a la gente: ¿hay una pastilla? Debe haber algo que pueda tomar para no enloquecer. No quiero que todos vean la película y digan ‘¡Está drogada!’ Pero sí tomé algo que era como un relajante».
Debido al relajante sin nombre, Capshaw estaba de un humor mucho más dócil cuando se trataba de estar cubierto de insectos. Recordó su estado de ánimo el día del rodaje y cómo los químicos en su sistema le permitieron aceptar la difícil tarea relacionada con las cucarachas. Hubo varios cubos involucrados. Ella dijo:
«Llegué al set y estaba como [languid] —¡Hola, Steven! Él dijo: ‘Vamos a hacer los bichos’. Yo dije [languid] ‘Bueno.’ Él dijo ‘Yo estaré contigo’. [languid] ‘Bueno.’ Él dijo: ‘Párate aquí y te arrojaremos algunos bichos encima’. [languid] ‘Está bien. ¿De dónde vendrán? ‘Bueno, vamos a verter un montón de cubos de bichos desde arriba… van a ser varios cubos.’ [languid] ‘Bueno.’ Así estuve todo el día».
Felicitaciones a Capshaw por destriparlo.