Bungie ha anunciado que Keith David (Efecto masivo, aureola 2) ahora interpretará al Comandante Zavala en destino 2 tras la muerte del actor original del personaje, Lance Reddick, a principios de este año. El desarrollador se refirió a la decisión de reformular el personaje en una publicación en su sitio web, mencionando la importancia que el personaje ha tenido y seguirá teniendo para Destino‘s historia en el futuro. David asumirá el papel de la próxima expansión del looter shooter, La forma finaly más allá.
“Me siento honrado de continuar con el gran trabajo de Lance Reddick como Zavala”, dijo David en un comunicado. “Lance capturó maravillosamente el sentido de integridad del personaje. Es mi intención continuar con ese trabajo”.
La historia de David en el entretenimiento va mucho más allá de los videojuegos como destino 2como ha aparecido en películas, como La cosa, La princesa y la rana, Ellos viveny Armagedónasí como espectáculos, como Hawai cinco-0, rick y mortyy El flash, también. Aunque intervendrá para ocupar el lugar de Reddick, Bungie no tiene planes de alterar las líneas de voz originales de los actores fallecidos, incluso cuando se lancen más expansiones.
Reddick falleció sorprendentemente en marzo a los 60 años. Los fanáticos de su trabajo se apresuraron a reunirse y celebrar su trabajo en destino 2, con Bungie honrando al actor a su manera también. Conocido como un ávido jugador, Reddick apareció en otros juegos como Horizonte Prohibido Oeste, con el desarrollador de ese proyecto, Guerrilla Games, contribuyendo con su propio memorial en el juego en junio. A pesar de que David se siente impulsado a reemplazarlo tras la muerte de Reddick, está claro que su memoria no se olvidará en el corto plazo.
“A principios de este año, perdimos a Lance Reddick, el actor de voz en inglés del Comandante Zavala”, dijo Bungie en su publicación de hoy. “La pasión y el profesionalismo que Lance aportó al papel durante la última década fue inconfundible y querido por todos. La icónica voz de Lance nos condujo a través de los momentos más intensos de DestinoLa historia de y su impacto en nuestros guardianes, nuestra comunidad y Bungie en general nunca serán olvidados”.