El año pasado estaba en 11° grado, el segundo estudiante mejor ubicado de mi clase, con una calificación promedio del 95%. Ahora me siento en casa todo el día sin hacer casi nada. A veces ayudo a mi mamá con las tareas del hogar, pero realmente no hay distracciones para mí.
Ni siquiera puedo leer libros, porque he perdido la voluntad de continuar. Después de perder 11 años de esfuerzo de una sola vez, no puede aferrarse a sus sueños para hacer algo con su vida.
Mis materias favoritas eran historia y geografía. Quería ser cardiocirujano y trabajé mucho, pero ahora nuestros sueños han sido asesinados por los talibanes. Es fácil decir simplemente «11 años», pero en realidad es mucho tiempo y mucho trabajo duro.
Tengo una hermana que debería estar en séptimo grado ahora y otra un año antes que yo. Todos estamos deprimidos, nos estamos marchitando en casa. Solo pienso en mi oscuro futuro, estos esfuerzos desperdiciados, y duermo todo el día. Cuando mis padres me encuentran durmiendo en algún lugar, se molestan.
Me dicen que es una situación general con todas las niñas, nadie te va a adelantar, si las escuelas reabren, todas regresarán y comenzarán desde el mismo lugar. Pero desafortunadamente no tengo ninguna esperanza de que eso suceda. Mientras haya talibanes, esta situación continuará.
No he oído hablar de ninguna escuela secreta que funcione aquí. Incluso si lo hubiera, no podríamos pagar las tasas escolares porque mis padres están desempleados, y las niñas que asisten nunca podrán obtener un certificado de graduación (que los afganos necesitan para solicitar la universidad).
Somos seis hermanas y mis padres estaban muy comprometidos con nuestra educación. Mi padre siempre se enfadaba si perdíamos un solo día de clases. Decía: mírame, no pude educarme y ver cómo es mi vida hoy. Debes estudiar, para que puedas hacer algo bueno en el futuro.
No me he encontrado con ninguno de mis amigos de la escuela durante un año. No tengo teléfono para hablar con ellos. Algunos de ellos viven bastante lejos, solían caminar hasta mi casa y luego íbamos juntos a la escuela. Ahora tengo miedo de salir.
Tenemos miedo de los talibanes por el hiyab forzado que nos impusieron. [The Taliban officially require women to wear a burqa or a long, black abaya gown, and to cover their faces; although implementation has been mixed, many women report being threatened or beaten, or seeing other women attacked, for not meeting regulations.] No tenemos este tipo de hiyab en casa, no podemos permitirnos comprar uno y, de todos modos, no soporto usar ese tipo de hiyab, no quiero taparme los ojos.
No tenemos teléfono ni internet en casa, por lo que las clases en línea estarían fuera de mi alcance. No veo ningún futuro para las niñas afganas, ninguna de mis hermanas lo está intentando, nadie tiene ninguna motivación.
Mi mensaje al mundo es: por favor, haz algo. A cambio de un pequeño esfuerzo, puedes traer una gran luz para las niñas en Afganistán. Todo está oscuro ahora, puedes traer esa luz. Haz algo, muévete, por favor no nos olvides.
*Nombre cambiado por razones de seguridad