La desesperada improvisación de último minuto que creó el personaje de Cheers Cliff


Ratzenberger dijo a la publicación que había estado escribiendo y representando comedia durante una década en Londres. Cuando recibió las escenas de «Cheers», pensó que se suponía que debía estar hablando con la gente en la sala sobre el programa antes de la audición, «porque en Inglaterra eso es lo que se hace». Sin embargo, ese no fue el caso aquí. Ratzenberger explicó:

«Así que entré y miré a mi alrededor, y Jimmy Burrows [who created the series along with Glen and Les Charles] dijo: ‘¿Qué estás mirando? No estás aquí para tener una conversación; Estás aquí para hacer una audición. En ese segundo, sentí que toda la sangre salía de mi cuerpo. Hice un trabajo horrible.

«Cuando me iba, el director de casting dice: ‘Gracias, John’, y mi ocho por diez [a «headshot» or photo] ya estaba en la papelera. Pero la parte escritora de mí se dio vuelta y dijo: ‘¿Tienes un bar sabelotodo?’ Porque en los bares de mi barrio donde frecuentaba mi padre siempre había un sabelotodo. Glen dijo: ‘¿De qué estás hablando?’ Acabo de lanzarme a una improvisación de lo que [became Cliff]».

Aunque no puedo afirmar haber hecho un estudio completo sobre los barflies, creo que los grupos de personas que se reúnen con mayor frecuencia tienen un sabelotodo como lo describe Ratzenberger (y lo representa en el programa). Ya sabes, clubes de lectura, bandas, compañeros de brunch… siempre hay una persona que proporciona datos divertidos constantemente, ya sea que lo soliciten o no. Es una locura pensar en esta serie sin Ratzenberger, quien basó este personaje en alguien que conoció en la vida real.



Source link-16