Cuando su hijo tenía sólo dos meses, Roja Pakari enfermó. Después de varias pruebas médicas, finalmente le diagnosticaron un cáncer de médula ósea incurable. Las estadías prolongadas en el hospital para recibir tratamiento hicieron que poco a poco se convirtiera en una extraña para su pequeño, quien pensaba que el hospital era su hogar.
Codirigida con la cineasta danesa Emilie Adelina Monies, “The Son and the Moon” es la carta de amor de Pakari a su hijo, que se estrenará en CPH:DOX, uno de los festivales de cine documental más importantes de Europa, el 18 de marzo. Variedad está estrenando el cartel a continuación.
Mezclando sus propias imágenes con archivos de su Irán natal filmados con una videocámara, la película narra los seis años transcurridos desde el nacimiento de su hijo y el diagnóstico de su enfermedad: cómo sobrevivió al coma, su deseo –en sus propias palabras– de “no sólo sobrevivir pero vivir” a pesar del cáncer, y cómo recuperó su lugar como madre y esposa tras salir del hospital.
“Realmente espero que esta película sea el pequeño libro que todos lean, como ‘El año del pensamiento mágico’ de Joan Didion, un libro que te permita sentir que no estás solo en la forma en que lloras o en el trauma que experimentas en tu vida. vida”, dice Pakari Variedad.
La película sigue su viaje a través del duelo y muestra cómo aprende a vivir el momento presente para ver crecer a su hijo. Cuando se le pregunta cómo es posible eso cuando se sufre una enfermedad incurable, dice: “Para vivir el ahora (no siempre lo hago) es muy importante aceptar el dolor cuando está ahí. Sentí que era injusto: ¿por qué me pasó a mí? Yo estaba tan enojado.
“Era muy importante poder no ser fuerte, poder pedir ayuda y dejar que la gente me viera vulnerable; nunca había hecho eso antes. Después me pregunté: ‘¿A qué le tengo más miedo? Tengo miedo de morir. ¿Qué pasa si sólo me quedan cuatro años de vida? Ese pensamiento me daba mucho miedo, así que lo dejaría aquí. Luego volvía a ello y al final me decía: ‘Si me quedan cuatro años, ¿cómo quiero vivirlos?’ Ejercí mi cerebro diciendo: ‘En ese caso, ¿cómo quiero estar con mi hijo, mi marido, mis amigos y mi familia?’”
Pakari se dirige a su hijo, Oskar, directamente en la película, que narra principalmente en danés pero también en su nativo farsi en las secuencias iniciales y finales. Ella documenta su herencia iraní a través de imágenes de archivo filmadas en sus viajes habituales de regreso a Irán. Pakari abandonó Irán cuando era pequeña cuando sus padres, políticamente comprometidos, tuvieron que huir después de la Revolución Islámica.
Enseñarle a su hijo sobre el país de donde viene es un tema subyacente de la película.
“Como niño inmigrante, ¿cuál es tu identidad?”, explica. “Tuve fases en las que no quería ser iraní, y cuando lo acepté, no era un iraní típico porque soy del sur y soy más oscuro que otros iraníes. Entonces, ¿con quién puedo compararme? Cuando regresamos a Irán, me di cuenta de que solo necesito estar con mi propia familia, eso te hace…”, hace una pausa, buscando sus palabras. «Tus pies simplemente aterrizan de una manera diferente».
Refiriéndose a sus primeros viajes de regreso a Irán con su hermano menor, que nació en Dinamarca, dice que lo vio florecer allí. “Pensé: tiene sentido. Cuando vuelves a tus raíces, aunque no hayas nacido allí, sientes que: Yo también pertenezco a aquí. [as in Denmark]este también soy yo.
“Por eso imagino que cuando Oskar sea mayor tendrá la misma sensación: ir a Irán y pensar: ‘Este también soy yo, esta es mi madre’. Y por eso es tan importante para mí enseñarle. [the language and the culture].”
¿Qué le gustaría que el público se llevara de su película?
«No es una película sobre el cáncer, es una historia de amor», dice. “Hice esto para mi hijo, no para mostrarle al mundo lo que sucede cuando tienes cáncer. Realmente es una historia de amor”.
Sobre proyectos futuros, Pakari dice que cuando empezó “The Son and the Moon” estaba tan enferma que pensó que sería su primer y último proyecto. “Pero ahora estoy mejor y tengo hambre”, sonríe y añade que ha estado pensando mucho en ello, pero que aún no ha decidido qué tipo de película será.
“El hijo y la luna” está producida por Sonntag Pictures de Sara Stockmann. Fue financiado con el apoyo de New Danish Screen y el Danish Film Institute en colaboración con TV2 Dinamarca.
CPH:DOX estará disponible en Copenhague y sus alrededores del 13 al 24 de marzo.
“El Hijo y la Luna”
Cortesía de Sonntag Pictures