El tenista de élite Daniil Medvedev reclamó el domingo su primer título sobre tierra batida al ganar el Abierto de Italia. Mientras el ruso levantaba el trofeo en la presentación del premio, los oradores en el estadio criticaron el éxito de baile de 1992 de Pet Shop Boys. Ir al oesteuna interpretación de la canción del mismo nombre de Village People.
Si bien es una selección popular en los eventos deportivos, la melodía de Pet Shop Boys es una elección peculiar para marcar la victoria del ruso Medvedev.
En primer lugar, es ampliamente conocido que la melodía del Village People original, y especialmente el Pet Shop Boys redux con su introducción, se hizo para parecerse al himno de la Unión Soviética (ahora el himno ruso que usa la misma música).
A raíz de la invasión rusa de Ucrania, los competidores deportivos rusos, incluidos los tenistas, no pueden representar a su país ni portar la bandera nacional, y no se interpreta el himno ruso en ninguna ocasión.
En segundo lugar, la canción tiene un mensaje no tan sutil. Mientras que el original de Village People se trata más de encontrar oportunidades en el oeste americano, la versión de Pet Shop Boys, que salió tres años después de la caída del Muro de Berlín, trataba claramente sobre la caída del comunismo en la Unión Soviética y el antiguo bloque soviético. abrazar los valores occidentales y la forma de vida. El video de la canción usó imágenes de la Estatua de la Libertad y muchos símbolos del comunismo y puntos de referencia soviéticos, como la Plaza Roja. (Puedes verlo debajo)
La ironía no pasó desapercibida para algunos espectadores que vieron la presentación del trofeo.