Child Jupe no sobrevive al alboroto de Gordy huyendo o luchando contra el animal. Sobrevive escondiéndose en silencio debajo de la mesa. En particular, Jupe se distrae por un segundo con el zapato vertical, por lo que cuando Gordy lo ve por primera vez debajo de la mesa, no hacen contacto visual. Al igual que muchos animales (y el extraterrestre, como descubriríamos), los chimpancés a menudo interpretan el contacto visual como una forma de agresión, lo que puede ser la razón por la cual los intentos del actor adulto por calmar a Gordy terminan tan mal.
Entonces, cuando Gordy ve a Jupe debajo de la mesa, el niño no hace contacto visual. Poco después, cuando Jupe está mirando a Gordy a los ojos, todavía está el mantel entre ellos, lo que hace que sea ambiguo cuánto Gordy puede ver la cara de Jupe. Con cautela comienzan a golpearse los puños, pero luego Gordy muere a tiros.
No está claro qué hubiera pasado si la policía no hubiera aparecido en ese momento, pero la implicación es que Gordy finalmente se estaba calmando. Al menos, esa es ciertamente la interpretación de Jupe, porque el adulto Jupe parece estar seguro de que puede mantener al alienígena predecible y dócil. Pero al final del día, su creencia de que su golpe de puño fue lo que domó al salvaje Gordy era solo una suposición, una que luego se demostró que era mortal.