En una entrevista de 1994 con la revista Film Comment, Quentin Tarantino habló sobre el proceso de filmación de la escena del restaurante de «Reservoir Dogs». En concreto, habló de cómo el movimiento de cámara es uno de los más notables de toda la película:
«[The diner scene] tiene uno de los movimientos de cámara más pronunciados de toda la película, ese 360 de movimiento lento donde las personas se pierden y luego las vuelves a encontrar. Pero mientras tengo esta gran cosa de la cámara sucediendo, y créanme, fue un gran dolor en el culo filmar eso, al mismo tiempo, la cámara está capturando a quienquiera que atrape en ese momento».
El difícil trabajo de cámara es un contraste interesante con los acontecimientos mundanos en la mesa del comedor. La naturaleza serpenteante de la cámara casi imita el flujo de la conversación, llevándote a este mundo y poniendo la mesa metafórica, solo para que Tarantino pueda quitar el mantel más tarde cuando el atraco sale mal. Explicó que su objetivo era hacer que la escena de apertura se sintiera naturalista al mismo tiempo que mostraba la dinámica entre este grupo de extraños antes de su gran atraco:
«No está coreografiado para que esté en el Sr. Naranja, y golpea al Sr. Rosa cuando dice su línea y luego se encuentra con el Sr. Rubio mientras dice su línea, no, no está haciendo eso en absoluto, la gente está hablando fuera de la pantalla. , y la cámara solo está haciendo su propia cosa independiente».