Eso fue todo. Randy era simplemente «un tipo». No estaba destinado a ser más que una voz de fondo para brindar escasa exposición y/o reconfortar a walla. John DiMaggio fue quien le dio al personaje un poco de «chispa». Cuando se le preguntó cuál era su papel secundario favorito en «Futurama», DiMaggio respondió:
«[…] Amo a Randy. [Randy voice] ¡Randy es tan maravilloso! ‘¡Oh, Dios mío, eso es asqueroso!’ Él es ese tipo entre la multitud. Cuando surgió eso por primera vez, eso era todo lo que era. Dijeron: ‘Queremos que hagas esta parte’. Dije: ‘Está bien’. Dijeron: «Es un hombre entre la multitud». Dije: ‘Está bien’. Siempre hay un tipo que dice: ‘Esto es camelo! ¡Lanzo una bandera roja sobre esto!’ hay siempre ese tipo.»
El «ese tipo» al que se refiere DiMaggio no es necesariamente un tipo universal con el que todos puedan estar familiarizados; Admito que estoy desconcertado. Claramente, DiMaggio se basó en su experiencia personal. Recordó a alguien que encontró entre la multitud y que se parecía a Randy.
Randy tampoco se sintió atraído originalmente por verse como él. El personaje fue rediseñado para coincidir con la actuación de DiMaggio. El actor recordó:
«Cuando lo dibujaron (no vi el dibujo antes de hacer la voz), era un tipo mayor que parecía tener la voz estándar de un viejo, pero yo dije: ‘¡No!’ Cuando hice la voz, dijeron: ‘¡Oh, esto es maravilloso!’ Y le pusieron un traje rosa, y le agregaron todos estos movimientos con las manos, y simplemente se convirtió en este gran y ridículo personaje secundario que siempre se las arregla para aparecer y decir, ‘¡Holaiiiiii!'».
Nació un destacado jugador de apoyo. DiMaggio coinventó el personaje. Me pregunto si recibirá una parte de las ventas de productos relacionados con Randy.