Hasta 1965 actuó en unas 50 películas de cine y televisión. En el mismo año, Eva-Maria Hagen conoció al cantautor Wolf Biermann, quien era crítico con el régimen.
Conocer a Biermann fue un punto de inflexión en su vida. La diva del cine fue acusada de difamación del estado y desde entonces hizo apariciones especiales en teatros provinciales. Cuando protestó públicamente contra la expatriación de Biermann en 1976, Hagen fue despedida sin previo aviso y se le prohibió trabajar. En 1977 siguió a su expareja a Hamburgo, donde vivió hasta el final, junto a su hija Nina, que venía de su anterior matrimonio con el escritor Hans Oliva-Hagen.
Solo después de la caída del Muro, Hagen volvió a filmar películas en Babelsberg en Potsdam, apareció en el escenario como «Medea» o «Mother Courage» o cantó canciones de Brecht. También asumió papeles como invitada en muchas series de televisión, protagonizó junto con Harald Juhnke en «Jugendsünde». Junto con su hija Nina y su nieta Cosma-Shiva, estuvo frente a la cámara para la película de Blancanieves «Seven Dwarfs – Men alone in the forest». En 2014, las tres mujeres de Hagen doblaron juntas la nueva película «Biene Maja». (dpa/rla)