Antes de la conclusión de la miniserie de 2020, Stephen King tuvo que ser tímido sobre el final, aparte de decir que iba a ser diferente del libro. En la novela original de King, la historia concluye cuando un miembro de la facción «malvada» lanza una bomba nuclear en medio de Las Vegas, donde se ha reunido toda la gente «malvada». Varios personajes «buenos» escapan justo a tiempo para ver cómo la bomba destruye toda la ciudad y mata a las personas «malas». El libro termina con los personajes de Frannie y Stu conversando sobre la naturaleza moralmente inestable de la humanidad. ¿Aprenderá alguna vez la humanidad a reunirse como una tribu singular, o nuestra tendencia a dividirnos, discutir y destruirnos unos a otros es una parte demasiado fundamental de nosotros mismos como para abandonarla de verdad? La única respuesta de Frannie es «No lo sé».
En su célebre ensayo de 2000 «Sobre la escritura: una memoria del oficio», King admite que el «No sé» nació de la incapacidad de escribir algo que no sonara cursi o sermoneador. Sintió que «The Stand» debería terminar sin una moraleja, dejando a la humanidad algo a la deriva. Puede ser aquí donde comenzó con fuerza la notoria incapacidad del propio King para poner fin a sus historias. Unos 40 años después, King, quien escribió él mismo «The Circle Closes», parece haber inventado un final más elegante y apropiado. Al principio, se burló del nuevo final y le dijo a EW:
«Pude recuperar las cosas. Tuve una idea para ese episodio final que siempre me arrepentí de no haberla escrito en el libro: el libro es lo suficientemente largo como está. No puedo decirte nada sobre el episodio aparte de decir que he visto un borrador y creo que está bien».