Jennifer Hale, quien da voz a Bayonetta en Bayonetta 3 después de que la actriz de voz original Hellena Taylor no pudiera llegar a un acuerdo con Platinum Games, ha publicado un comunicado sobre la situación. Hale es una de las actrices de voz más prolíficas y experimentadas que trabajan en videojuegos en la actualidad, conocida por sus interpretaciones como la Comandante Shepard en Mass Effect, entre muchos otros papeles.
Hale dijo en un comunicado: «Como miembro de la comunidad de actores de doblaje desde hace mucho tiempo, apoyo el derecho de todos los actores a recibir un buen pago y he defendido constantemente esto durante años».
Añadió: «Cualquiera que me conozca, o haya seguido mi carrera, sabrá que tengo un gran respeto por mis compañeros y que soy una defensora de todos los miembros de la comunidad».
Hale continuó diciendo que firmó un acuerdo de confidencialidad que le impide poder hablar sobre los detalles de la situación. Dicho esto, Hale dijo: «Mi reputación habla por sí sola».
El actor de voz continuó diciendo: «Sinceramente pido que todos tengan en cuenta que este juego ha sido creado por un equipo completo de personas trabajadoras y dedicadas y espero que todos mantengan la mente abierta sobre lo que han creado. » Hale terminó su nota diciendo: «Espero que todos los involucrados puedan resolver sus diferencias de una manera amistosa y respetuosa».
Taylor subió varios videos en Twitter este fin de semana en los que afirmó que le ofrecieron $ 4,000 USD para volver a jugar a Bayonetta nuevamente en el tercer juego, una oferta que consideró «insultante». Ha instado a la gente a boicotear el juego y donar el dinero que habrían gastado en el juego a organizaciones benéficas.
Taylor también dio a entender que está rompiendo su acuerdo de confidencialidad con esta declaración, pero dijo que esto no le molesta. «Ni siquiera puedo permitirme manejar un auto. ¿Qué van a hacer, tomar mi ropa? Buena suerte para ellos. Bayonetta siempre defiende a aquellos con menos poder y defiende lo que es correcto, y al hacer esto, estás con ella», dijo Taylor. Ella dijo que experimentó ansiedad y tuvo pensamientos suicidas.
Taylor dijo que le desea a Hale lo mejor con Bayonetta 3, pero dijo: «Ella no tiene derecho a decir que es Bayonetta».
Taylor terminó su discurso diciendo citando a Jesucristo, a quien describió como «el mayor maestro moral que jamás haya existido». Citó la parábola de Lázaro y el rico, que advierte contra los males de la riqueza.
Bayonetta 3 se lanza el 28 de octubre como exclusivo para Nintendo Switch.
Los productos discutidos aquí fueron elegidos de forma independiente por nuestros editores. GameSpot puede obtener una parte de los ingresos si compra algo que aparece en nuestro sitio.