Jamie Bernstein, la hija mayor del famoso compositor Leonard Bernstein, defiende la interpretación que hace Bradley Cooper del ícono de la música en la próxima película de Netflix “Maestro”, que se estrena mundialmente el 2 de septiembre en el Festival de Cine de Venecia. Cooper, quien dirigió la película y protagoniza a Bernstein, ha sido criticado en las últimas semanas debido a su decisión de usar una prótesis nasal. Trabajó con el ganador del Oscar Kazu Hiro (“Cómo el Grinch robó la Navidad”, “La hora más oscura”) para crear la controvertida prótesis.
«Es una distracción muy molesta», dijo Jamie Bernstein a Vanity Fair sobre la reacción. «Las personas que esperaban enojarse por algo simplemente esperaban atacar».
Jamie, junto con sus hermanos Alexander y Nina, emitieron un comunicado conjunto defendiendo la prótesis nasal de Cooper poco después de que Netflix presentara el primer tráiler de “Maestro”, lo que aceleró la controversia.
«Bradley Cooper nos incluyó a los tres en cada paso de su increíble viaje mientras hacía su película sobre nuestro padre», dijeron los tres hijos de Bernstein. “Nos conmovió profundamente ser testigos de la profundidad de su compromiso, su amoroso abrazo a la música de nuestro padre y la pura alegría de corazón abierto que aportó a su exploración. Nos rompe el corazón ver cualquier tergiversación o malentendidos de sus esfuerzos. Resulta cierto que Leonard Bernstein tenía una nariz grande y bonita. Bradley decidió usar maquillaje para amplificar su parecido y estamos perfectamente de acuerdo con eso”.
Posteriormente, la Liga Antidifamación también salió en defensa de Cooper. «A lo largo de la historia, los judíos fueron retratados a menudo en películas y propaganda antisemitas como caricaturas malvadas con narices grandes y aguileñas», dijo la ADL en un comunicado a Variedad. «Esta película, que es una película biográfica sobre el legendario director de orquesta Leonard Bernstein, no es eso».
«Nos dejó boquiabiertos ante lo que fueron capaces de lograr», dijo Jamie Bernstein a Vanity Fair sobre la colaboración de Cooper y Kazu Hiro. “Nos enviaba fotografías en su teléfono, y algunas de ellas eran tan acertadas que pensábamos: Oh, vamos, acaba de colar una foto de nuestro padre”.
Jamie añadió sobre la actuación de Cooper: «Su energía era muy similar a la de nuestro padre, y su forma de estar en el mundo y de relacionarse con la gente nos recordaba cada vez más a nuestro padre, y empezamos a ver lo adecuado que era para el papel en formas que ni siquiera se nos habrían ocurrido al principio”.
“Maestro” se transmitirá en Netflix a partir del 20 de diciembre.