La idea de una secuela de «El cuento de un caballero», dijo Helgelund, surgió poco después del estreno de la primera película, y no sintió la necesidad de mantener la presunción original de Chaucer (si lo hubiera hecho, la secuela lógica habría sido «Un cuento de Miller»). «). La nueva película habría sido una irónica aventura marinera que aparentemente tenía más que ver con Robert Louis Stevenson que con cualquier autor medieval. Helgeland dijo:
«Cuando terminamos ‘El cuento de un caballero’, ya estábamos pensando en hacer la secuela como una película de piratas. La trama giraba en torno al conde Adhemar secuestrando a Jocelyn y llevándola a Constantinopla. Terminan como galeotes después de que su barco es capturado por piratas. Hay un prisionero en el barco que tiene un mapa del tesoro tatuado en la espalda, pero lo siguen azotando por indisciplina. Los chicos se ofrecen como voluntarios para turnarse para ser azotados en el lugar de este prisionero, para que el mapa no se borre. querer hacerlo.»
Parece que unos años más tarde, Paul Bettany y Alan Tudyk también tuvieron una idea para una secuela de «A Knight’s Tale» que podría realizarse sin William Thatcher, tras la muerte de Ledger en 2008. La propuesta de Tudyk y Bettany, probablemente formulada como un homenaje a su coprotagonista, fue el siguiente:
«Paul Bettany me llamó después de cenar con Alan Tudyk, y los chicos tuvieron la idea de que William había fallecido durante una guerra. Sin embargo, William tiene una hija adolescente que quiere competir, pero no se le permite porque es mujer. Ella localiza a la pandilla y ellos acceden a enseñarle a competir, pero ella tiene que ocultar quién es. Le cortan el pelo y habla con voz profunda, etcétera.
El travestismo es el clásico de Shakespeare, por lo que estamos más cerca de Chaucer nuevamente.