Para un tipo que en realidad apareció en más episodios de «La serie original» que las estrellas principales George Takei o Walter Koenig, no es de extrañar que el papel de Eddie Paskey como el teniente Leslie haya cobrado vida propia entre los Trekkies incondicionales. Aunque solo fue acreditado como un «tripulante» anónimo en un puñado de episodios, recibió un tratamiento similar al de un universo expandido de «Star Wars» donde su historia de fondo y otros detalles se ampliaron en varios cómics y novelas. En realidad, el personaje nunca fue nombrado durante sus primeras apariciones, es decir, hasta que Shatner se dirigió directamente a Paskey varias veces en el episodio de la temporada 1 «La conciencia del rey» como «Mister Leslie».
Entonces, ¿de dónde viene ese nombre? En una entrevista de 2016 con Sci-Fi Bulletin, Paskey abordó los orígenes detrás del nombre de su personaje y sus experiencias filmando con Shatner que finalmente resultaron en que los dos se hicieran amigos. Resulta que el nombre Leslie tenía un significado familiar para Shatner. Según Paskey:
«Fui muy afortunado porque cada vez que podían utilizarnos para llenar el encuadre, lo hacían. Fue divertido. Disfruté lo que hacía todos los días y tuve mucha suerte porque me hice amigo de William Shatner: era su doble y suplente, y fue muy divertido. El personaje se llamaba Teniente Leslie, pero, por supuesto, Bill me llamó Señor Leslie. Me pusieron el nombre de su hija mayor».
Leslie Shatner hizo dos apariciones no acreditadas cuando era niña en un par de episodios de «La serie original», mientras que su tocayo aparecería la friolera de 57 veces. Lamentablemente, Paskey falleció en 2021, pero siempre seguirá siendo una parte integral de la historia de “Trek”.