[This story contains spoilers from the second episode of True Detective: Night Country.]
¿Por qué se amontonan unos sobre otros? ¿Por qué les sangran los tímpanos? ¿Por qué están desnudos y por qué toda su ropa está tan cuidadosamente apilada cerca? ¿Y cómo diablos está vivo uno de ellos??
Todas estas son preguntas válidas cuando se contempla el cuadro congelado del asesinato en el corazón de True Detective: País nocturno. Descubierta por primera vez al final del estreno de la temporada, la pila de cadáveres (con un cuerpo vivo en el lote) que abre la segunda hora del programa se destaca entre las imágenes más retorcidas de la historia. Verdadero detective la historia de la franquicia, y este es el mismo programa que dio a luz al Rey Amarillo de Carcosa.
¿Pero para la gente que trabaja en el programa? Era sólo un día más en la oficina.
«Era como mirar esa lámpara de allí», dice la estrella Kali Reis. El reportero de Hollywood sobre compartir el mismo espacio que los cuerpos congelados de los científicos de la Estación Científica Tsalal. “Fue simplemente… fue alláy tan bien hecho, y tan increíble de ver”.
Una rápida puesta al día sobre dónde están las cosas dos episodios más adelante País nocturno: Trooper Navarro de Reis y Liz Danvers de Jodie Foster están trabajando oficialmente juntas para resolver el misterio de lo que les sucedió a estos científicos, que fueron encontrados congelados y desnudos en medio de la nada. Parece como si sus muertes estuvieran relacionadas con un caso sin resolver que Navarro y Danvers alguna vez trabajaron juntos: investigar el espantoso asesinato de una mujer llamada Annie K, una mujer indígena cuya muerte ha perseguido a Navarro, específicamente, y las apariciones tienen significados muy claros en el mundo de Verdadero detectivesegún Rose Aguineau de Fiona Shaw.
“Lo que pasa con los muertos es que a veces vienen porque te extrañan y otras veces vienen a decir algo que necesitas escuchar, y algunos simplemente quieren llevarte con ellos”, le dice a Navarro en el segundo episodio. «Necesitas saber la diferencia».
La pila de cuerpos congelados comienza a descongelarse en True Detective: País nocturnoEl segundo episodio.
Cortesía de HBO
Para Reis, al menos, ayudó saber la diferencia muy clara entre los cadáveres en el universo de Verdadero detective versus “cadáveres” en el set. Por muy desgarradora que sea para los espectadores la imagen de los trabajadores de la Estación de Investigación Tsalal, fue un asunto bastante mundano para el elenco.
«Lo llamamos The Corpsicle», dice Foster THR. “El primer día, realmente no puedes creer [what you’re seeing]. Pero al día siguiente, no es más que un zapato viejo, tirado en un rincón. Simplemente estamos pasando el rato, tomando café en el Corpsicle. Después de un tiempo, realmente no significó mucho”.
“Estábamos tomando tazas de café y hablando de fútbol junto a los cadáveres”, recuerda Reis entre risas. «De hecho, nos encontramos con los cadáveres antes de conocer a los [actors who played them]. ¡Fue algo extraño! Pero estaba tan bien hecho que, mientras se descongelaba, casi se podía oler cómo olería”.
Incluso para los personajes de Foster y Reis, el llamado “Cadáver” acabó siendo visto como poco más que un día más en la oficina.
«No se pueden aportar emociones a ese tipo de trabajo», dice Reis. “Quiero decir, eso es lo que lleva a Navarro a donde está un poco, pero también hay que equilibrar esa empatía en el sentido de que simplemente es un trabajo. Así que supongo que eso fue lo que sucedió en la vida real. Además, como dijiste, estar en el set también”.
«El terror tiene mucho que ver con la ansiedad que tenemos sobre nuestros cuerpos y nuestro dolor y sufrimiento, nuestro miedo, todo eso», dice Foster. “Es algo bastante apropiado que, incluso en el transcurso de esto, al tener que separar el cuerpo del espíritu, en este caso, a estos hombres, solo les quedan sus cuerpos. Hay algo más de ellos que está ahí fuera”.
No sólo algo más, sino alguien más, parece. Al final del episodio dos, se descubre que uno de los científicos, Clark (Owen McDonnell), no forma parte del «Corpsicle» y, por lo tanto, presumiblemente todavía está vivo e inmediatamente encabeza la lista de sospechosos. Es más, una vez estuvo en una relación con Annie K, lo que agregó un giro completamente nuevo a un caso sin resolver muy diferente.
En cuanto a las preguntas sobre las muertes de los científicos de la estación de investigación, bueno, algunas de ellas aparentemente tienen respuestas claras:
“¿Por qué están amontonados unos sobre otros?” Para calidez ante la hipotermia.
“¿Por qué les sangran los tímpanos?” Probablemente por una caída repentina de la presión.
“¿Por qué están desnudos?” Potencialmente porque la hipotermia causa delirio, lo que también podría explicar lo que parecen ser heridas autoinfligidas.
«… ¿Y por qué toda su ropa está tan ordenadamente apilada cerca?» Quizás el asesino los dobló.
En cuanto a “¿Cómo es posible que uno de ellos siga vivo?” Bueno, la pregunta evoluciona al final del episodio.
Olvídese de que uno de ellos sobrevivió, ¿por qué Clark es el único científico que no se encuentra entre la pila? Como podría responder el Danvers de Foster: “No lo sé, chico. Empiece a hacer preguntas”.
Verdadero detective lanza nuevos episodios el domingo a las 9 p.m. ET en HBO y Max.