Christoph Ruckstuhl / NZZ
Una expedición fotográfica a las afueras de Zúrich
Todos vivimos dentro de fronteras geográficas, pero a menudo no notamos mucho de eso en nuestra vida diaria. Por ejemplo, solo se da cuenta del límite de una ciudad cuando sale de las zonas para las que el abono de transporte público es válido en el S-Bahn: requiere un recargo. Si cruza la frontera del cantón en su automóvil, gracias al letrero al costado de la carretera, sabrá que no solo ha salido de la ciudad, sino que también ha cambiado de cantón: «Bienvenido a Canton Aargau».
¿Dónde está el límite del municipio en el que estás empadronado y pagas tus impuestos? Christoph Ruckstuhl, jefe del equipo de fotógrafos de NZZ, se ha hecho esta pregunta durante mucho tiempo. Nació en Zúrich y ha pasado casi toda su vida aquí. Está familiarizado con muchos caminos en esta ciudad, y siempre son los mismos. Ahora quería abrir nuevos caminos.
Entonces, una mañana temprano a fines de julio, Christoph Ruckstuhl, equipado con su cámara, se dispuso a caminar por los límites de la ciudad. Documentaría su cruce fronterizo con fotografías; Imágenes de lugares, personas y cosas que ve mientras camina por los límites de la ciudad. A veces era la vista de la ciudad lo que se llevaba consigo desde un terreno más alto.
Intentó seguir lo más cerca posible la frontera que Zúrich marca en el mapa suizo. Su celular le mostró el camino. Tuvo que desviarse donde está la frontera en el agua, sobre la autopista o a través de la espesura. En un cementerio, la frontera cruzaba una tumba. El verde y el hormigón se alternaban: aquí la Zúrich extremadamente urbana, allá el fotógrafo estaba de vuelta en medio de la naturaleza. No esperaba este marcado y frecuente contraste, dice.
La ciudad de Zúrich tiene 58 kilómetros de largo en sus bordes. Christoph Ruckstuhl corrió un total de 65 kilómetros y estuvo en la carretera durante ocho horas cada uno de los tres días. Las fotos que ven en estas páginas hablan de su paso por la frontera. A veces poéticos, a veces humorísticos, a veces extraños, representan el límite que define nuestra afiliación política, pero también emocional, con un lugar.
Con este viaje fotográfico de descubrimiento, Christoph Ruckstuhl se retira de la NZZ a fines de agosto después de más de 22 años.
Del lago a la estación de tren de Stettbach
Desde Tiefenbrunnen pasa primero por zonas residenciales hasta Rehalp. El camino continúa ascendiendo. Nos sumergimos en una exuberante vegetación y una densa red de rutas de senderismo. A través de un barranco ya través de prados llegamos a los bosques de Adlisberg y Loorenkopf. Unos pocos pasos cuesta abajo ya se pueden ver las casas de Stettbach. La ciudad nos vuelve a tener.
De Stettbach al Limmat
Una sección con gran variedad: primero deportiva y magistral en el Heerenschürli, luego ruidosa en la gran ciudad a lo largo de la autopista. Los jardines de adjudicación están muy cerca de los desarrollos de viviendas urbanas y las instalaciones industriales. Y de repente todo vuelve a ser contemplativo, tranquilo y rural: de camino a Katzensee, un búfalo hace sus primeros intentos de caminar en un pasto. A través de reservas naturales y sobre el Hönggerberg llegamos al Limmat, donde retozan los Böötler.
A través de Üetliberg hasta el lago de Zúrich
Esta es una etapa de montaña. Inicialmente todavía inofensivamente plano, atraviesa áreas industriales y campos de fútbol. En los jardines comunitarios, sin embargo, el terreno se eleva constantemente hasta Uitikon. Pero luego se pone difícil a veces, y el Üetliberg pasa factura. Los 870 metros marcan el punto más alto de la ciudad. A través de Gratweg y Risweg, dejamos la montaña local hacia Leimbach y Sihl. Pasar Entlisberg y vía Wollishofen hasta el lago y la parada de autobús con el nombre descriptivo: «Límite de la ciudad».