Sin embargo, hay más en la palabra que una simple definición. Udûn también es un lugar que puede señalar en los mapas de la Tierra Media, aunque todavía no se ha mencionado por su nombre en la serie de precuelas.
Si bien no es exactamente lo mismo que Mordor, la región volcánica donde Frodo y sus amigos toman el anillo en la trilogía «El señor de los anillos», es una ubicación específica. dentro de Mordor. Aunque no es estrictamente canónico, el libro de Karen Wynn Fonstad «El Atlas de la Tierra Media» es, sin embargo, un recurso valioso para los fanáticos de las obras de Tolkien. Sus mapas muestran que Udûn está en el noroeste de Mordor, y también especulan que está estrechamente relacionado con la creación del Monte del Destino.
Dado que más o menos acabamos de ver comenzar dicha creación, parece que las afirmaciones de Fonstad eran correctas. Es probable que la erupción del Monte del Destino señale un cambio importante en el paisaje circundante, convirtiendo eventualmente partes de las hermosas Tierras del Sur en el páramo de Mordor. Curiosamente, sin embargo, el área del valle adyacente al volcán no es el único Udûn que aparece en los escritos de Tolkien.