Cuando los directores islandeses Smari Gunn y Logi Sigursveinsson se propusieron hacer El juego en casa, no podrían haber imaginado la respuesta que este pequeño documental local islandés generaría en el circuito de festivales. La película, que sigue a un grupo de enérgicos desvalidos que luchan por la gloria del fútbol local, viene de una entusiasta recepción en el Festival de Cine de Glasgow, donde ganó el prestigioso Premio del Público del festival. Anteriormente se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Tromso, DOC NYC y Nordisk Panorama.
El juego en casa sigue la historia de un impulsivo islandés, Kari Vidarsson, que quiere cumplir el sueño fallido de su padre Vidar de conseguir en su pequeño pueblo pesquero, Hellissandur (369 habitantes), un partido en casa en el campo de fútbol sin uso que él construyó. Si bien Vidar logró formar un equipo en 1994, el equipo finalmente empató un partido fuera de casa y cayó por 10-0. Un avance rápido hasta 2020 y su hijo Kari toma el desafío, reformando el Reynir FC con un grupo heterogéneo de lugareños, incluido el rapero escolar de 15 años David Svanur Hafthorsson, el gran portero de 40 y tantos Gunnar Orm Arnarson, y Freydis Bjarnadottir, ex internacional de la selección femenina de Islandia, cuya inclusión en el equipo amenaza con la descalificación de la FA.
Deadline se sentó con los directores Gunn y Sigursveinsson para hablar sobre cómo consiguieron esta encantadora y clásica historia de los desamparados, los desafíos que enfrentaron al realizar su primer largometraje documental y por qué, a pesar de filmarse durante la pandemia, era esencial mantener a Covid-19 fuera del escenario. historia.
FECHA LÍMITE: ¿Cómo encontraron esta historia y qué los impulsó a elegir para ver si había algo en el espacio del documental?
SMARI GUNN: Ambos conocíamos personalmente a Kari de antemano, pero Logi y yo no nos conocíamos. De hecho, Kari nos habló individualmente sobre este campo de fútbol que había estado allí durante 25 años y que, debido a esta pérdida traumática en los años 90, había permanecido allí sin uso. Nos dijo que estaba planeando sorprender a su padre reuniendo al equipo nuevamente y terminando esta misión como una muestra u homenaje a su padre y lo encontramos tan conmovedor y divertido que comenzamos a filmarlo sin tener dinero ni dinero. sabiendo qué íbamos a hacer con él.
Pensamos que queríamos hacer un largometraje, pero no estábamos muy seguros de poder hacerlo, así que encontramos una prueba de concepto que luego usamos para presentarla a una productora y luego conseguimos que el Fondo de Cine Islandés se uniera y una especie de bola de nieve a partir de ahí.
FECHA LÍMITE: Empezaste a filmar esto durante la pandemia, ¿verdad? ¿Cómo lograste esto?
ARMA: En la ciudad hubo grandes brotes, pero en las zonas rurales estuvo mucho mejor contenido y obviamente tuvimos que tener mucho cuidado cuando íbamos a filmar, por lo que teníamos un equipo muy reducido. Pero queríamos hacer una película que no recordara a la gente un momento terrible de sus vidas, así que eliminamos a Covid por completo de la trama.
FECHA LÍMITE: Kari es todo un personaje. Parece que si se le mete algo en la cabeza, no hay nada que lo detenga.
ARMA: Esto es cierto. Él es el cerebro detrás de esta película sin estar involucrado creativamente en ella porque básicamente simplemente dijo: «Ustedes simplemente hagan una película y nosotros haremos el equipo de fútbol y haremos lo que vamos a hacer». Para ser justos, no quería ver una edición ni nada parecido hasta la película final. Y se emocionó mucho cuando finalmente pudo ver la película y no pudo hablar con nosotros durante un día porque acababa de pasar por esta montaña rusa al verse a sí mismo. Luego dijo que no podría estar más orgulloso.
‘El juego en casa’
FECHA LÍMITE: Más allá de los problemas obvios de la pandemia, ¿qué otros desafíos surgieron para ustedes durante este rodaje?
ARMA: Creo que Covid-19 obviamente fue una gran parte porque resido en Londres, por lo que viajar a veces fue difícil. Pero en otros aspectos, la naturaleza misma de la película era que Kari reúne a este equipo para jugar un partido en casa y obviamente hay un 50% de posibilidades de que salgan elegidos para jugar un partido fuera de casa. Entonces, creo que el empate fue obviamente algo que funcionó a nuestro favor porque ellos consiguieron un partido en casa y nuevamente fue ese tipo de viaje para sentirse bien hacia el final de la película.
LOGI SIGURSVEINSSON: Luego, otro desafío fue que no sabíamos si el campo iba a ser jugable: la primera ronda de la copa se celebra en abril y normalmente hay nieve o hielo.
ARMA: Sí, eran cosas de fuerza mayor que eran nuestros mayores desafíos. Además, estaba el hecho de que había una mujer en su equipo, lo cual es poco ortodoxo por decir lo mínimo y está prohibido porque no se permiten equipos mixtos, pero esto en realidad juega un papel muy importante el día del partido.
FECHA LÍMITE: Hay un momento muy dulce cuando el padre de Kari dice que siente que todo esto estaba “escrito en las estrellas”.
ARMA: Sí, esa es la actitud de ambos: ambos son personas muy positivas y dijeron que si alguna vez necesitaban demostrar que existe algún tipo de poder superior, así fue como se desarrolló todo.
FECHA LÍMITE: Islandia, aunque es una nación tan pequeña, realmente siente que supera su peso en muchos sentidos. Está el viaje del país hacia la Copa del Mundo en 2018 y, desde una perspectiva creativa, su oferta cinematográfica, televisiva y musical ha irrumpido constantemente en esferas internacionales. ¿Qué piensas sobre esto?
ARMA: Es curioso que digas eso porque hay una cita muy famosa de una de nuestras primeras damas. [Dorrit Moussaieff] que fue captado por la cámara después de que Islandia estuviera en la Copa del Mundo diciendo algo como que “Islandia es el país más grande del mundo”, lo cual creo que es la mentalidad de muchas personas creativas y de gente dedicada al deporte. Quizás no seamos mucha gente, pero creo que somos importantes y tenemos cosas que decir y eso es sólo una actitud en el país.
Creo que en términos de creatividad, y con la música, los deportes y cosas así, especialmente en sociedades más pequeñas y Lori y yo sabemos un poco sobre eso porque ambos venimos del campo, hay más tiempo. El tiempo pasa mucho más lento en las comunidades pequeñas y cuando eres niño tienes más tiempo para aprender a tocar un instrumento, formar la banda y hacer el cortometraje. Cuando eres niño, puedes jugar al fútbol todo el día y aspirar a convertirte en profesional cuando seas mayor. Hay algo en el aspecto del tiempo en el sentido de que simplemente pasa más lento: no necesitas conducir durante una hora para llegar al ensayo porque normalmente está justo al lado.
Entonces, creo que cosas así realmente han impulsado la creatividad y la gente en Islandia siente que el mundo no es lo suficientemente grande. Con esta película queríamos tomar esta historia local y compartirla alrededor del mundo y las reacciones que hemos tenido en diferentes países donde no necesariamente pensamos que tocaría una fibra sensible realmente nos sorprendieron y ha sido muy gratificante ver la Reacción inmediata en los cines, especialmente con esta película a medida que nos acercamos a un gran clímax en el que normalmente el público se ha convertido en un gran admirador de este equipo.
SIGURSVEINSSON: Sí, nunca he experimentado este tipo de reacción en los cines, ni siquiera con mis propias películas, sino simplemente estando en los cines en general. Por lo general, hay bastante silencio en las pantallas de cine, pero en esta película el público se levanta gritando y gritando a la pantalla como si fuera un partido de fútbol en vivo.
FECHA LÍMITE: ¿Qué sigue para ustedes? ¿Cómo es para ti el resto del viaje de esta película y en qué estás trabajando a continuación?
ARMA: Esperamos que el viaje de esta película nunca termine, y parece que ese es el caso porque los festivales se están poniendo en contacto de izquierda a derecha y de centro. Tenemos algunos muy importantes programados que aún no se han anunciado, así que no podemos decir cuáles son todavía, pero este año va a estar bastante ocupado con festivales para El juego en casa.
En cuanto a otros proyectos, bueno, Lori y yo venimos de entornos de ficción, y este es nuestro primer documental y la gente sigue diciendo que necesitamos hacer otro documental, así que estamos buscando otra historia bonita que al menos pueda igualar esta historia.