A Maurice LaMarche no se le atribuye su trabajo en «Elf», pero aquellos que conocen las habilidades de Maurcie para eructar habrían escuchado su trabajo de inmediato. También reveló en la entrevista de People TV que, de hecho, él era el «eructo» de Buddy the Elf. Hay una escena en la película de Jon Favreau en la que Buddy come unos espaguetis y desata una explosión gastrointestinal que dura 11 segundos completos. El actor Will Farrell simplemente imitó sus eructos y los hermosos ruidos operísticos de LaMarche se mezclaron con la banda sonora. No está claro si LaMarche proporcionó los 11 segundos en una sola toma, o si el eructo completo fue un esfuerzo inteligentemente remezclado ofrecido por el departamento de sonido de la película.
Uno también podría recordar haber escuchado los ruidos de expulsión característicos de LaMarche que emanan de Mr. Chunks, la cabra de dos puntas en «Futurama». La tripulación necesitaba llenar su jacuzzi con ungüento de ungulado, y el Sr. Chunks parecía más que feliz de poder hacerlo. LaMarche proporcionó los ruidos de su asombrosa garganta. En este elenco, él era una verdadera cabra de garganta.
Los talentos vocales de LaMarche se extienden a partir de una habilidad practicada que desarrolló para el canto de garganta tuvano. El canto de garganta es una forma de interpretación impresionante, ruidosa y vibrante que practican monjes de todo el mundo. LaMarche practicó este estilo de canto y le ayudó a desarrollar un efecto de sonido cómico de eructos que el público ha disfrutado durante años. LaMarche también ha seguido actuando en cine, televisión y videojuegos sin parar, habiendo aparecido en el programa «Kraopolis», la película «Murder, Everyone?» y el videojuego «DreamWorks All-Star Kart Racing». todo en 2023. LaMarche ganó dos premios Emmy y dos Annies.
Que sus eructos resuenen para siempre en nuestras mentes.