Por muy popular que fuera «The Bob Newhart Show», resultó ser sólo un paso importante en la histórica carrera del comediante que le dio nombre. Después de que terminó esta serie, Newhart pasó a encabezar tres programas más. «Newhart», la serie de ocho temporadas que finalmente regresó a «The Bob Newhart Show» en su final, fue la más popular, mientras que «Bob» eligió a Newhart como un dibujante de cómics convertido en escritor de tarjetas de felicitación. (El programa cambió completamente sus historias para su segunda temporada, pero no sobrevivió más allá de eso). «George and Leo», un programa sobre una extraña pareja política coprotagonizada por Judd Hirsch, también se retiró después de una temporada en el finales de los 90.
Es posible que Newhart haya dejado de encabezar programas de televisión alrededor del cambio de milenio, pero todavía aparecía a menudo en ellos como una querida estrella invitada o actor recurrente. Interpretó a un científico de la televisión infantil llamado Profesor Protón en «The Big Bang Theory», a un paciente deprimido en un arco igualmente deprimente en «ER» y apareció en «Mujeres desesperadas», «NCIS» y «Hot in Cleveland». entre otros espectáculos. Mientras tanto, su trabajo cinematográfico incluye papeles clave en las comedias «Elf», «Horrible Bosses» y «Legally Blonde 2», además de actuar como doblador en la serie de películas «The Rescuers».
Newhart, que originalmente era un comediante, se había pasado en gran medida a la televisión en los años 70, pero lanzó un especial de Nick at Nite titulado «Button-Down Concert» en 1997. Newhart ha recibido tres premios Grammy, un Emmy y el Mark Twain. Premio de Humor Americano por su trabajo, y en 2021 le dijo a Forbes que no tenía planes de dejar de trabajar. «Me enamoré del sonido de la risa hace 61 años», explicó. «Es un sonido que quería seguir escuchando. Es uno de los mejores sonidos del mundo, lo digo en serio». Newhart apareció recientemente en «El joven Sheldon», retomando su papel del Profesor Proton.