Corbett interpretó a la abogada Beth Davenport en 33 episodios de «The Rockford Files» y apareció en 3 películas para televisión de «Rockford» después de que terminó el programa. Corbett, un aliado e interés amoroso intermitente del detective titular, causó una fuerte impresión en la serie y continuó una fructífera carrera como actor en las décadas posteriores. Un año después de que terminara el programa, protagonizó la película de criaturas ocultas «Jaws of Satan» y desde entonces ha aparecido en películas que van desde el drama de Angelina Jolie «Without Evidence» hasta la conmovedora película de Michael Sarnoski de 2021 «Pig».
En la pantalla chica, Corbett ha sido estrella invitada en episodios de televisión memorables, incluida la historia de «Cheers», en la que Sam presenta a Diane con un ex convicto asesino, y un episodio de «Murder, She Wrote» que involucra a un reportero que muere después de interrogar al reputación de magnate de los periódicos. Corbett también apareció en la serie de Hulu «Shrill» e interpretó a tres personajes diferentes en la alocada comedia «Portlandia».
Sin embargo, los intereses de Corbett post-Rockford parecen residir principalmente en el mundo del teatro. La actriz se inició en el teatro y ha seguido trabajando en el escenario en las últimas décadas, apareciendo en obras como «Alguien voló sobre el nido del cuco» (¡interpretó a la enfermera Ratched!) y «Anna Karenina» mientras dirigía producciones regionales como «Bo-Nita » y «No Madea». Según un perfil de PDX Monthly de 2011, Corbett en un momento se desempeñó como director artístico de un programa de teatro para comunidades desatendidas llamado Haven Project.