Foto-Ilustración: por The Cut; Foto: Jason Andrew para The New York Times/Yulia Reznikov
A Lulu García-Navarro no le interesan las tomas calientes. En su podcast para el New York Veces, Primera persona (regresando este otoño), la dos veces ganadora del premio Peabody explora las historias personales detrás de las creencias de las personas, incluido un hombre que ha dedicado su vida a luchar por los derechos de los padres y una madre que desearía que el aborto hubiera sido una opción para ella. El periodismo de opinión es un nuevo reto para la exconductora de NPR Edición de fin de semana, quien pasó más de una década como corresponsal en el extranjero de la emisora pública, produciendo una cobertura galardonada de los levantamientos de la Primavera Árabe, la guerra de Irak y los solicitantes de asilo mexicanos. La única constante a lo largo de la dinámica carrera de García-Navarro es que siempre se movió hacia lo incómodo, ya sea que eso signifique ponerse en peligro físico, aprender un nuevo oficio a los 51 años o hablar públicamente sobre sus luchas contra el TEPT y la depresión. La periodista criada en Miami habló con The Cut sobre el origen de toda esa energía y por qué las mujeres mayores no deberían tener miedo de adoptar un cambio profesional. Vive en Washington, DC, con su hija de 9 años, su esposo y dos perros. Aquí, García-Navarro comparte cómo lo logra.
Sobre sus hábitos de sueño:
Siempre he sido una persona mañanera que puede levantarse a las 5:30. En este momento, me despierto en medio de la noche porque creo que estoy pasando por la menopausia. No hablamos lo suficiente sobre los cambios que ocurren en los cuerpos de las mujeres. He estado teniendo sofocos. Es difícil porque, físicamente, tengo este tipo de sensación de rubor que no puedo controlar. Hay algo en estar despierto en esas horas tempranas que hace que las cosas parezcan peores. Puedo comenzar a sentirme increíblemente ansioso por la noche y mi mente puede comenzar a preocuparse. Entonces me despierto a la mañana siguiente y me siento como, Oh, no, eso está bien. He estado lidiando con eso acostándome temprano, a veces a las 9 pm tomo melatonina, que me funciona muy bien. No se siente como si hubiera perdido completamente la trama.
Sobre la discriminación por edad:
Después de tomar el Veces trabajo el otoño pasado, la gente me decía: “Hombre, ¿estás haciendo eso a tu edad? Eso es realmente valiente”. Hay un impulso real para que las mujeres sean eternamente jóvenes, especialmente en el lugar de trabajo. Después de los 50, nos despiden a tasas más altas que a los hombres, y el problema es aún peor para las mujeres de color. Se siente como si hubiera una fecha de vencimiento, que de alguna manera tu fertilidad y tu viabilidad como persona trabajadora están interconectadas. Creo que eso es una mierda. Hay una complicidad de silencio en torno al envejecimiento y la menopausia. Sentimos que si nos tiñemos el cabello y nos ponemos Botox, de alguna manera podemos evadir estos sesgos que están integrados en nuestro sistema. Siempre he sido el tipo de persona que habla de las cosas incómodas y va a los lugares donde la gente no quiere ir. Creo que esa es la única forma en que puedes mover la aguja.
En cambio:
Siempre he sido peripatético, y me aburro fácilmente. Nunca elegí el camino fácil, por razones que a ti, a mí, a mi terapeuta ya mi madre nos gustaría entender. Mi padre murió cuando yo tenía 5 años y vengo de una familia de exiliados cubanos. Heredé la sensación de que la vida nunca es segura, no importa cómo trates de aislarte. Moverse es esencial para mi naturaleza, pero también diría que somos nuestras propias jaulas. No discuto todos los desafíos institucionales y sociales que enfrenta la gente. Pero cuando empiezo a sentir que, Oh, Dios mío, me siento rancio, eso es un reto para ir a hacer otra cosa. Da miedo, especialmente cuando tienes un hijo, lo cual tengo, y la gente depende de ti. Estaba luchando con mi salud mental durante la pandemia y sabía que tenía que hacer un cambio. Pensé, Tengo tres opciones: Puedo cambiar mi casa, puedo cambiar mi matrimonio. lo que a mi esposo no le pareció una gran idea, o puedo cambiar mi trabajo. Y fue entonces cuando se presentó esta increíble oportunidad.
Sobre el poder curativo de las mascotas:
Obtuve mi primer perro cuando era adulto, cuando me estaba recuperando de un trastorno de estrés postraumático como reportero de conflictos. Te miran con amor y necesidad, y se convirtió en una forma de conexión muy importante para mí. Los tocas y sientes endorfinas. Durante la pandemia, dos de mis perros murieron, uno en los brazos de mi hija pequeña. Decidimos reemplazarlos ya que era pleno invierno y no estábamos haciendo mucho. De hecho, tenemos Labradoodles, como todos los demás en el mundo, llamados Milo y Lola. Eran cachorros y hacían caca por todos lados. Siguen destruyendo mi casa. Lola orinó en mi sofá esta mañana. Pero son salvadores en muchos sentidos. A medida que las cosas comenzaron a abrirse nuevamente, me resultó difícil volver al ritmo de antes de la pandemia. Empecé a sentirme muy, muy deprimido de una manera que no había estado antes. Me despertaba por la mañana y me preguntaba si realmente valía la pena levantarme de la cama. Los perros me dieron una sensación de impulso y propósito en esos días monótonos.
Sobre la ambición:
Después de albergar la Edición dominical durante cinco años, quería recuperar mis fines de semana. ¿Significa eso que soy menos ambicioso? ¿Significa eso que de alguna manera estoy pasando a un segundo plano en mi carrera? No. Lo estoy recalibrando para que mi trabajo me quede mejor. He aprendido mucho a través de amigos que pueden no tener trabajos que aman pero que han construido vidas realmente ricas. Encuentro que es increíblemente inspirador, porque viví en zonas de guerra durante mucho tiempo y no tenía mucha vida fuera del trabajo que realmente amaba hacer. Ahora eso ha cambiado. No solo estoy pensando en dónde estoy en mi medidor de ambición. Pienso, ¿Quién me ama en este mundo? ¿Qué cosas estoy explorando? ¿Cómo me estoy nutriendo?
Sobre la necesidad del desacuerdo:
En este momento político, cuando estamos tan divididos y escondidos en nuestros propios rincones, quiero darle a la gente el espacio para explicar su realidad. La intención de mi programa no es que salgas pensando: Tal vez ahora yo hacer amo a Joe Biden o tal vez trump es okey. Mi esperanza es que salgas de él comprendiendo la humanidad de alguien, sus motivaciones y por qué creen lo que creen. Realmente no podemos entender las fuerzas que están dando forma a nuestro mundo sin involucrarnos en opiniones con las que no estamos de acuerdo. Soy latina en este país y ha sido difícil entrevistar a personas que creen fundamentalmente que debo regresar a mi país o que cuestionan mi derecho a existir. He entrevistado a extremistas que han querido matarme. Pero cuando estoy hablando con alguien, siempre hay una razón clara e importante. Si solo está entrevistando a un lado de un conflicto, no lo va a entender. Y si solo entrevistara a personas con las que estoy de acuerdo, sería una carrera bastante aburrida.
Sobre defenderse a sí misma y a los demás:
Siempre he sido un dolor en el culo. Pero sí siento que es importante, especialmente cuando tienes un mínimo de poder, para mejorar las cosas para las personas que vienen después de ti. Después de un amigo del Veces de Londres me entrevistó sobre mi PTSD, pensé, De hecho, es muy importante hablar de ello. No puedo ser periodista en este mundo y pedirle a la gente que hable sobre cosas que son dolorosas o incómodas sin tener el coraje de hacerlo. Hablar de temas como la salud mental o la diversidad en el trabajo, como hice en NPR, te expone a juicios. No creo que todo el mundo tenga que hacerlo. Pero esa ha sido mi brújula moral. Es mucho más fácil defenderse con un grupo que solo. Tenía muchos aliados y amigos en NPR que me ayudaron, incluidos anfitriones hombres blancos. He encontrado amistad y apoyo en lugares inverosímiles.