“The Legend of Maula Jatt” de Bilal Lashari, protagonizada por las superestrellas pakistaníes Fawad Khan y Mahira Khan (sin relación), es ahora oficialmente la película pakistaní más taquillera de todos los tiempos.
Producida por Encyclomedia de Ammara Hikmat y Lashari Films, la película se estrenó el 13 de octubre de 2022 y ha recaudado en todo el mundo 10 millones de dólares, incluidos 4,2 millones de dólares en Pakistán. Ha superado con creces los 3,2 millones de dólares recaudados a nivel mundial por el poseedor del récord anterior «Jawani Phir Nahi Ani 2» en 2018.
Después de Pakistán, el territorio de mayor éxito para la película ha sido el Reino Unido, donde Pranab Kapadia de Moviegoers Entertainment la distribuye. Ha recaudado £1,43 millones ($1,7 millones) en el territorio, superando a «Sanju» de 2018 que recaudó $1,6 millones, lo que la convierte en la película del sur de Asia más taquillera allí desde «Padmaavat», que recaudó $2,5 millones, también en 2018. La próxima El mayor recaudador de 2022 del sur de Asia en el Reino Unido es «Ponniyin Selvan-1» con $ 1.5 millones.
La leyenda de Maula Jatt, en idioma punjabi, es una nueva versión del clásico de culto de 1979 de Yunus Malik, «Maula Jatt». El reparto de la película, que es uno de los más presupuestados en la historia del cine paquistaní, también incluye a Hamza Ali Abbasi, Humaima Malik, Faris Shafi y Gohar Rasheed. La película se centra en la legendaria rivalidad entre el héroe local Maula Jatt (Fawad Khan) y Noori Natt (Hamza Ali Abbasi), el líder de una pandilla brutal. Mahira Khan interpreta a Mukkho, una feroz aldeana que es el interés romántico de Maula Jatt.
Mahira Khan, quien anteriormente fue VJ con MTV Pakistán y protagonizó la exitosa serie «Humsafar» (2011), ha tenido una serie de éxitos cinematográficos paquistaníes que incluyen «Bol» (2011), «Bin Roye» (2015), «Ho Mann Jahaan” (2015), “7 Din Mohabbat In” (2018), “Superstar” (2019) y “Quaid-e-Azam Zindabad” (2022).
“Lo más importante que tenía Mukkho era que era una mujer tan empoderada: amaba sin miedo, su brújula moral estaba tan intacta, tenía integridad y también era feroz”, dijo Khan. Variedad. “Fue algo muy importante que las mujeres en esto, en el ‘Maula Jatt’ de hoy, estén muy empoderadas. Y creo que esto es algo que mucha gente me preguntó antes del lanzamiento: ‘¿Vamos a ver la misma representación de mujeres de la década de 1970? Dije, no, vas a ver la representación de mujeres de Bilal Lashari.’ Me alegro de haber sido parte de esto”.
Khan dice que la reacción globalmente positiva a la película fue inesperada y que es la “reacción por excelencia” a una buena película. Los sentimientos de la actriz son compartidos por su productor y director.
“Qué viaje tan fantástico ha tenido nuestra película desde su estreno. El amor y el aprecio del público ha hecho que este viaje de 10 años haya valido la pena cada momento. Es alentador ver a la gente abrazar el cine regional en todo el mundo. Espero que el éxito de ‘The Legend of Maula Jatt’ allane el camino para que las historias de Pakistán lleguen a una audiencia mundial”, dijo Lashari. Variedad.
Hikmat agregó: “Hacerse notar fuera del área de influencia del cine punjabi ha sido extraordinario para la película. Sería un eufemismo si digo que la atención que recibió la película fue una sorpresa. Sin embargo, se sintió bastante surrealista cuando obtuvo la apreciación y el éxito de taquilla que todos los involucrados en la película siempre habían soñado”.
“The Legend of Maula Jatt” ahora busca lanzarse en Turquía y China. Su éxito mundial llega en un momento en que otra película paquistaní, «Joyland» de Saim Said, está ganando elogios, comenzando con un debut premiado en Cannes para ganar un lugar en la lista internacional de cortometrajes de los Oscar y, después de algunos contratiempos, estrenada en casa en Pakistán.
“Ya sea ‘Joyland’, ya sea ‘Maula Jatt’, las personas al frente de estos proyectos son apasionadas. Tienen historias que contar y son visionarios”, dijo Khan. “Necesitamos más directores, más narradores, que cuenten historias desde el corazón. La otra cosa que realmente necesitamos es que me gustaría ver a nuestro gobierno apoyando a nuestra industria. Y este año, vimos que eso sucedía”. A principios de este año, el gobierno pakistaní reconoció las películas como una industria, anunció un fondo cinematográfico e importantes exenciones de impuestos.
“Los cines se abrirán y películas como ‘Maula Jatt’ han duplicado, triplicado, cuadruplicado las pisadas, que no llegaban. Estos pueden ser pasos pequeños, pequeños, pero eventualmente serán pasos muy, muy grandes. ”, dijo Khan. “Netflix y Amazon: creo que deben entrar ahora porque tenemos un contenido increíble. Pero antes de que eso suceda, podemos sacar tantas películas como sea posible, incluso las más pequeñas. Todavía no tenemos un punto de venta digital. Así que todavía podemos hacer ese negocio y aún podemos sacar esas películas más pequeñas”.
Khan se ha convertido en productor junto con Nina Kashif a través de Soul Fry Films con “Aik Hai Nigar”, una película para televisión basada en la general Nigar del ejército de Pakistán, la primera general musulmana del ejército en el sur de Asia; y la serie con temática de cricket “Baarwan Khiladi”.
Lo siguiente para Khan como actor es «Neelofar», una historia de amor en la que interpreta a una mujer ciega, que la reúne con su coprotagonista en «The Legend of Maula Jatt», Fawad Khan, quien también produce.
Al igual que Fawad Khan, quien tuvo una carrera exitosa al otro lado de la frontera en India, en Bollywood, Mahira Khan también probó el éxito con «Raees» (2017) junto a la superestrella Shah Rukh Khan. Sin embargo, las crecientes tensiones políticas entre India y Pakistán llevaron a que a los actores y músicos paquistaníes se les prohibiera trabajar en India.
“Pasé un tiempo increíble trabajando en India. Todavía estoy en contacto con tanta gente y hay mucho amor allí. Desafortunadamente, somos blancos fáciles, blancos blandos, ya sea que seamos nosotros aquí en Pakistán, ya sean ellos allá en India”, dijo Mahira Khan. “Debido a que somos artistas y estamos conectados por ese hilo de arte, en realidad nos entendemos. Así que estamos tratando de cuidarnos unos a otros, más que nada. Incluso ahora, somos muy cuidadosos con lo que escribimos en las redes sociales. No es que no nos hablemos. No es que no nos deseemos el uno al otro en nuestros cumpleaños. No es que no nos encontremos en diferentes países. No es eso, es solo que en realidad no solo nos protegemos a nosotros mismos, sino que nos protegemos unos a otros”.
“Desafortunadamente, es política, no es algo personal. En ambos extremos, hasta el momento en que se necesiten chivos expiatorios, siempre seremos eso”, agregó Khan. “Pero digamos que mejora. Digamos que hay alguien en el poder que no nos utiliza como blanco fácil. Eso sería encantador. ¿Te imaginas la colaboración? Sería encantador.