[Warning: The following contains MAJOR spoilers for Mary & George Episode 4, “The Wolf & The Lamb.”]
El romance de James y George alcanzó la cima de la intimidad en María y Jorge Episodio 4. En el episodio, James (Tony Curran) regresó a Escocia por primera vez desde que se convirtió en rey de Inglaterra, acompañado de su nuevo amante, George (Nicholas Galitzine). Si bien George no puede evitar hacer trampa, James es el más tierno hasta ahora y Curran ofrece su mejor actuación de la serie en el episodio.
James está nervioso durante todo el primer acto del episodio. Su irritación e inquietud se manifiestan cuando muerde el brazo de George, rompiéndole la piel, y cuando se sumerge en un río en Escocia. Está implosionando después de la muerte de Somerset (Laurie Davidson), sintiendo que no puede confiar en nadie, especialmente en George. Y, en verdad, George es extremadamente indigno de confianza. Es cariñoso y cariñoso en la habitación con James, pero tiene relaciones sexuales con cualquier cosa que se mueva cuando James no está. James se da cuenta de las mentiras de George sobre sus hazañas, pero lo ama de todos modos. Dejó ese amor lo más claro posible mostrándole a George su corazón. No, literalmente.
Los sepultureros tuvieron la tarea de excavar un objeto precioso de James en preparación para su llegada a Escocia. Al final del episodio, después de que George sobrevive a un intento de asesinato, James le muestra a George el corazón preservado de su «primer gran amor», Lord Lennox.
“Murió en Francia empobrecido y solo. Nadie me dejó traerlo de vuelta”, dice James sobre su antiguo amor. Lennox demostró su amor con el gesto más grandioso: «Me dio su corazón, su corazón real», admite James. El corazón fue embalsamado y enviado a James después de su muerte, y James lo enterró en un lugar secreto en Edimburgo.
Para mostrar la profundidad de su amor, James le revela a George el corazón embalsamado contenido en un aparato de hierro. Mostrar a George y llevarle el corazón a casa era “el verdadero propósito” del viaje a Escocia.
“¿Soy un tonto enamorado?” James le pregunta a George entre lágrimas. Mientras George responde: «No, James». James luego declara: “Ambos lo somos. Pero soy mayor y tengo menos excusas. Y yo soy tu rey. Debería saberlo mejor. Te enseñaré como me han enseñado”. Se besan y, por primera vez, el amor entre ellos se siente real.
Curran le dice a TV Insider que esta escena demuestra que James ama a George más profundamente de lo que amaba a Somerset.
«La primera vez que admite esto y se lo cuenta a George, se siente como la primera vez que lo comparte con alguien», dice Curran. “Es un momento bastante importante. Cuando estás enamorado, por supuesto que hay vulnerabilidades. Le entregas tu corazón a alguien. Compartir eso con George hace que la forma en que se ha desarrollado el comportamiento de George, la traición, sea aún más intensa e impactante”.
El rey Jaime I (Tony Curran) regresa a Escocia con su amante, George Villiers (Nicholas Galitzine), a su lado (STARZ)
James tenía la intención de traer el corazón de Lennox de regreso a Inglaterra, pero lo devuelve a su tumba con la ayuda de George. Esa es una poderosa declaración de amor, dice Curran. La metáfora de cavar juntos una tumba tampoco se le escapa al actor escocés.
“Es muy simbólico, ¿no? Es la máxima confianza”, afirma. “Lo he desenterrado. Te lo he contado. He compartido contigo mi primer amor, quizás mi mayor amor, y ahora lo estoy devolviendo a la tierra. En ese momento le está entregando su corazón a George. Es como si lo fueras tú. Ese es mi pasado y tú eres mi futuro”.
Curran y Galitzine estaban muy “en el momento” filmando esa revelación del corazón. La escena solo tomó “dos o tres tomas” para llegar, y Galitzine le aseguró a Curran que había acertado en el momento.
“Había momentos en los que terminabas la escena y simplemente decías: ‘Sigue rodando’. ¿Podemos volver a esa parte? Si le preguntas a cualquier actor, normalmente nunca está contento”, dice Curran riendo. “Creo recordar que en un momento dije: ‘Quiero ir por uno más’, justo cuando nos sentábamos en la cama. Nick, con su manera encantadora y compasiva, dijo: «Creo que lo hemos conseguido». Y yo dije: ‘¡Está bien, chico!’ No fueron tantas tomas. Nunca antes había hecho una escena como esa, en la que sacas el corazón de alguien en un estuche y lo compartes con alguien. Es un acto bastante profundo hacerlo, compartirlo con alguien”.
Uno esperaría que este momento le hiciera entrar en razón a George y lo hiciera fiel, pero todo lo que sabemos sobre George, hambriento de poder, nos dice que eso no es probable. Aún así, el amor entre ellos se siente tan real como puede serlo para George. Al expresar sus quejas a George antes de mostrar su corazón, James dice que Lennox tenía razón y que nadie jamás lo amaría tan plena y lealmente. George intenta convencerlo de lo contrario, pero, como explica Curran, «James es más sabio de lo que la gente cree».
«Él ve lo que George está haciendo, y la lealtad es obviamente una gran parte de la naturaleza de James», dice Curran. “Históricamente, cuando ejecutan a su madre y asesinan a su padre, él siempre está mirando por encima del hombro para ver si estas personas están aquí por mí o simplemente están aquí para sus propios fines”.
Y añade: “No estoy seguro de si James piensa que cualquiera puede ser lo que Lord Lennox fue para él. Creo que espera que George sea así, pero creo que George está poniendo a prueba a James. No intencionalmente, pero creo que James se siente un poco despreciado por George”.
James toma la decisión consciente de confiar en George de todos modos. Revelar el corazón de Lennox es la forma en que James dice: «toma mi corazón y por favor no lo rompas».
«Es tan vulnerable como parece ser King James en toda la serie», señala Curran. «Mella [and I]hemos hablado de esto antes. [James] quiere tomar a George bajo su protección. Es una historia de amor, pero también es una historia de negocios. Un quid pro quo. Tú me rascas la espalda y yo te rascaré la tuya, chico Georgie. El quiere [George] ayudarlo. Sus intenciones están ahí. Y en ese momento, George también está bastante impresionado porque James le muestra para qué vinieron básicamente a Escocia”.
¿Cómo puede George ayudar políticamente a James? Uno de ellos es la sede del poder en Inglaterra, y el otro está ansioso por probar esa influencia. Curran dice que las presiones del liderazgo hacen que James quiera un amante que pueda aliviar la tarea de tomar decisiones en ocasiones.
«James definitivamente quiere que él tome un poco de las riendas», explica. “James está cansado de la codicia. Está cansado de la guerra. Se hace llamar ‘Rex Pacificus’, el gran rey de la paz, así que creo que con la violencia que ha tenido en su pasado, en realidad no quiere ser parte de nada de eso”.
Al poner su corazón en las manos de su amante, James se arriesga a confiar en George con la esperanza de que valga la pena. Como bromea Curran: «Más lo engañan».
María y Jorgeviernes, 9/8c, STARZ