El miércoles, alrededor de las 17:35 horas, el conductor de un Renault circulaba por la A14 Rheintalautobahn en dirección a Alemania. Debido al intenso tráfico, justo antes de la estación de servicio de Hohenems circulaba un tráfico lento, por lo que la mujer -que circulaba por el carril rápido- tuvo que frenar su vehículo.
El conductor de un minibús Mercedes que conducía detrás de ella se dio cuenta de esto demasiado tarde y chocó contra la parte trasera del Renault a pesar de frenar de inmediato e intentar evitarlo. Debido al violento impacto, la rueda trasera derecha del automóvil de la mujer fue arrancada, el vehículo fue empujado hacia adelante y presionado contra el riel central izquierdo. El Mercedes se detuvo en la barandilla exterior.
El conductor de Renault sufrió contusiones y fue ingresado en el Hospital Estatal de Feldkirch con sospecha de latigazo cervical. El conductor del minibús fue trasladado al hospital estatal de Bregenz para aclarar las lesiones. Según la policía, ambos vehículos probablemente fueron totalizados. La Rheintalautobahn tuvo que estar completamente cerrada entre las 17:55 y las 18:52 horas durante la recuperación del vehículo, lo que provocó un atasco de nueve kilómetros.