De acuerdo, en el momento de la próxima mudanza, Davina Geiss todavía tenía 18 años, pero todavía era lo suficientemente mayor como para ganarse unos cuantos dólares. Pero, ¿por qué trabajar cuando mamá puede dar unos pocos euros más? Cuando Davina exige más dinero, Carmen se queda estupefacta: «¡Creo que ya no los tienes todos!» Pero para Davina, el caso está claro: después de todo, ella y Shania tienen que comer algo para sobrevivir. Pero Mama Carmen adopta un enfoque completamente diferente: «Ten cuidado, niño: ¡tienes que trabajar! ¡¿Aún no lo entiendes?!»