El guión de «Beetlejuice» fue escrito por Warren Skaaren («Beverly Hills Cop 2») y Michael McDowell («Tales from the Darkside: The Movie»). Es un guión inteligente, reforzado por la estética del tiovivo embrujado de Burton. Burton, sin embargo, parece hacer películas tan buenas como sus guiones. El director ha admitido en entrevistas que no sabe distinguir entre un buen guión y uno malo, y que simplemente filmará lo que le den. Por lo general, Burton hace películas sobre forasteros melancólicos y obsesionados con la muerte. Muchas de sus películas son tan queridas como ridiculizadas, probablemente dependiendo de la calidad de los guiones.
Cuando Davis se acercó a Burton para preguntarle cuánto entendía el guión de «Beetlejuice», el director respondió con alivio más que con comprensión mutua. Davis escribió que se acercó a Burton y le dijo:
«Sólo quiero que sepas que yo conseguir esta película, yo realmente lo entiendo. […] Más tarde me dijo que una de las razones por las que me eligió fue porque no estaba seguro él «Realmente entendí la película, por lo que podría ser útil tener a alguien cerca que estuviera muy seguro de saber de qué se trata».
Sí, es completamente posible, incluso común, que los directores malinterpreten o incluso queden desconcertados por su propio trabajo. Burton parece más interesado en lo visual y la música que en el tema. De hecho, hay muchos directores (David Lynch, Aki Kaurismäki) que se niegan rotundamente a discutir el «sentido» de su trabajo, sintiendo que su cine es todo lo que se necesita.
Davis no dice qué «entendió» sobre «Beetlejuice», pero el guión pareció impresionarla. De todos modos, Burton y Davis hicieron juntos una película bastante impresionante. Lamentablemente, no han hecho ninguna película juntos desde entonces.
«Beetlejuice 2» se encuentra actualmente en producción y probablemente se estrenará en los cines en septiembre de 2024.