11.000 ucranianos en Suiza que están sujetos al servicio militar ya no pueden renovar su pasaporte. Los llamados para que regresen a casa son cada vez más fuertes. Ahora los ciudadanos de este país también están de acuerdo con esto.
Se necesitan suministros con urgencia: un cartel en una estación de metro de Kiev anuncia unirse a una brigada de las fuerzas armadas ucranianas. (23 de abril de 2024)
Es una cuestión dolorosa para la diáspora ucraniana en Suiza. ¿Qué debería pasar con esos refugiados que realmente podrían luchar pero no lo hacen? ¿Deberían regresar y mostrar solidaridad con su patria, con sus compatriotas en el frente? ¿O es legítimo para ellos evadir la brutal guerra? La cuestión se vuelve más urgente cuanto más dura la guerra. Y la presión sobre estos hombres aumenta día a día.
Hace unas semanas ocurrió algo extraordinario en la embajada de Ucrania en Berna. Los servicios consulares fueron suspendidos de un día para otro para todos los hombres ucranianos de entre 18 y 60 años que potencialmente estaban obligados a realizar el servicio militar. Desde entonces, ya no han podido renovar sus pasaportes ni realizar trámites de estado civil u otros trámites.
La medida, que el Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania ordenó el 23 de abril y que se aplica también en otros países, afecta a unos 11.000 hombres ucranianos en Suiza, según el Departamento Federal de Justicia (FDJP). Consultada, la Secretaría de Estado de Migraciones (SEM) escribió que la medida no tenía consecuencias directas para el estatus de residencia de los hombres. Sólo se podría restringir su libertad de viajar.
Sin embargo, quien necesita urgentemente obtener documentos actualmente no tiene más remedio que viajar a Ucrania. Y la regla es la siguiente: si eres elegible para el reclutamiento en el ejército, no puedes volver a salir del país. En la diáspora ya circulan historias de reclutamiento forzoso.
Una demanda clara de Kyiv
Oficialmente, el gobierno ucraniano está tratando de apaciguar. Se dice que la interrupción de los servicios consulares es una medida puramente burocrática y sólo se aplicará hasta que entre en vigor una nueva ley de movilización el 18 de mayo. Pero al mismo tiempo, el Ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Dmitro Kuleba, escribió en X a los reclutas en el extranjero: “No funciona así. Nuestro país está en guerra”. Kuleba pidió justicia “entre los hombres en edad militar en Ucrania y en el extranjero”.
Y durante su reciente visita a Suiza, Wladimir Klitschko, el hermano menor del alcalde de Kiev, Vitaly, se pronunció en “20 Minutos” a favor de una movilización general. Dijo: «Por supuesto que la mayoría de los jóvenes deberían regresar».
El rearme verbal no es una coincidencia; la escasez de personal en el ejército ucraniano está empeorando. Precisamente este miércoles, el parlamento ucraniano decidió que se pueden reclutar prisioneros para la guerra, como hasta ahora sólo lo ha hecho Rusia.
Demanda del FDP y del SVP: ¡salida!
Pero los refugiados ucranianos no sólo sienten la presión de su patria, sino también del país de acogida. Ha llegado el momento de que los políticos burgueses suizos revoquen el estatus de protección de los hombres afectados.
Esto es lo que opina el consejero nacional del FDP bernés, Christian Wasserfallen, miembro de la Comisión Política Estatal: “Quien esté potencialmente sujeto al servicio militar en Ucrania no tiene ningún derecho justificado al estatus de protección S, porque éste está dirigido principalmente a mujeres, niños y los ancianos que necesitan protección”. Suiza debería ayudar a Ucrania en cualquier posible repatriación de hombres que deban cumplir el servicio militar.
«No queremos albergar a desertores de facto que han huido de un país cuya guerra defensiva ahora les exige estar allí», afirma Wasserfallen. Además, no todos los afectados tienen que ir directamente desde Kiev al frente; el esfuerzo bélico también puede recibir apoyo de otras maneras.
Wasserfallen pide un acuerdo de readmisión con Ucrania. «Ambos países tienen interés en que aproximadamente 11.000 hombres regresen», afirma Wasserfallen. «Ayudaría a Ucrania con su problema de personal y al mismo tiempo aliviaría la presión sobre las estructuras migratorias suizas, que están muy agobiadas».
La UDC también quiere examinar un acuerdo correspondiente. El jefe de asilo de la UDC, Pascal Schmid, está planeando una investigación sobre el tema en el Consejo Nacional. «El hecho de que Suiza acoja a desertores desde hace dos años y los apoye con dinero de los impuestos ha reducido el estatus de protección al absurdo», afirma Schmid. «Estamos mostrando una gran falta de solidaridad con Ucrania, que está completamente en el punto de ataque en el frente». Schmid sugiere imaginar el caso opuesto: «Si la existencia de Suiza estuviera amenazada, no estaríamos contentos si otros países alojaran a cientos de miles de nuestros soldados y todavía pensaran que estaban haciendo algo bueno con ello».
“Quitar el estatus protector a los reclutas suena brutal al principio”, dice la consejera nacional del SVP, Barbara Steinemann. “Pero si regresan a Ucrania, el país recibiría una gran ayuda. Y eso debería ser en realidad el espíritu de esos círculos que constantemente claman por entregas de armas”.
Presidente de la diáspora habla de declararse en quiebra
Las demandas son drásticas y probablemente sería necesario un cambio en la ley para implementarlas. En otra ocasión, el EJPD afirmó que el estatus de protección se aplica a todos los refugiados ucranianos, “independientemente de si están potencialmente sujetos al servicio militar en Ucrania”.
Andrei Luschniki, presidente de la Asociación Ucraniana en Suiza, califica las declaraciones de los políticos como una «declaración de quiebra moral y política».
«Es un intento cínico de solucionar el problema de Ucrania. Y esto lo dicen los políticos de un país que ni siquiera ha permitido que terceros países entreguen armas suizas para ayudar a Ucrania», afirma Luschniki. Se pregunta qué mensaje enviaría a la gente si primero los acogiera como refugiados de guerra y luego simplemente los enviara de regreso a la guerra dos años después.
Y tiene un deseo: “Si los hombres que deben cumplir el servicio militar son realmente devueltos, espero que se les entreguen armas”.
Un artículo del «»