La sentencia es de culto, y fue pronunciada hace veinte años exactamente. El 2 de septiembre de 2002, en la Cumbre de la Tierra de Johannesburgo, el actual presidente francés, Jacques Chirac, pronunció un discurso que ha quedado en los anales. “Nuestra casa se está quemando y estamos buscando para otro lado”él dijo. «La naturaleza, mutilada, sobreexplotada, ya no puede recuperarse, y nos negamos a admitirlo. La humanidad está sufriendo. Está sufriendo un pobre desarrollo, tanto en el Norte como en el Sur, y nosotros somos indiferentes. La Tierra y la humanidad están en peligro, y todos somos responsables de ellos», él continuó.