«No Escape» es criticado regularmente por ser racista y culturalmente insensible, y es fácil ver por qué. Incluso antes de que comience el levantamiento, Owen Wilson trata al personal del hotel con desprecio y camina por las calles mirando de reojo a los lugareños. Es un caso clásico del tropo «estadounidense feo», que se siente incómodo con la representación de la película de su ubicación sin nombre y su gente. No hay un solo personaje asiático con un papel importante, lo cual es problemático. Al no tratar realmente a los asiáticos como humanos en primer lugar, los insurgentes bien podrían ser una horda de zombis. Para empeorar las cosas, negarse tímidamente a nombrar el destino da la impresión de que a los cineastas realmente no les importa la cultura o la política de la región, reduciendo los horrores demasiado reales de un levantamiento sangriento a una base de alto concepto para la acción.
Como van los conceptos elevados dudosos, «No Escape» es un thriller brutalmente eficiente una vez que se pone en marcha. Una escena en particular, que involucraba un peligroso salto a través de los tejados con niños a cuestas, me puso tan insoportablemente tenso que casi salté hacia adelante. Con mis propios hijos, hubo ocasiones en las que genuinamente temí por la vida de la familia.
La acción es implacable y sombría, con Owen Wilson recibiendo muchas palizas y muchas atrocidades de fondo. Es una experiencia fea que podría resultar demasiado deprimente si no fuera por las apariciones tristemente fugaces de Pierce Brosnan, quien se divierte haciendo su cosa lasciva y de mala reputación de «The Matador».
¿Vale la pena su tiempo? Eso depende mucho de tu sensibilidad. La descripción cruda de su ubicación supuestamente anónima deja un sabor amargo y será suficiente para desanimar a muchos espectadores. Para aquellos que puedan dejar eso de lado, los masoquistas probablemente se deleitarán con un thriller de supervivencia muy intenso y claustrofóbico.