El Príncipe de Gales rindió un conmovedor homenaje público a su padre, el Rey, durante el concierto de coronación en el Castillo de Windsor, diciendo: «Papá, todos estamos muy orgullosos de ti».
El heredero al trono William también hizo una emotiva referencia a su difunta abuela, la reina Isabel II, después de subir al escenario y agregó: «Sé que ella está allí arriba, vigilándonos con cariño».
Le dijo a su recién coronado padre Charles: “Ella sería una madre muy orgullosa”.
El príncipe pronunció su discurso frente a una multitud de 20.000 juerguistas en la gala repleta de estrellas donde la familia real se reunió para ver a cantantes como Katy Perry, Olly Murs, Lionel Richie y Take That.
Elogió las décadas de servicio del Rey, su campaña sobre temas ecológicos, la organización benéfica Prince’s Trust y la celebración de la diversidad y el apoyo a personas de todos los orígenes, comunidades y religiones.
William, un futuro rey, también hizo su propia promesa histórica al agradecer a los millones que sirven en el ejército, las escuelas, el NHS y las comunidades locales, diciendo: “Me comprometo a servirles a todos. Rey, país y Commonwealth”.
Al llamar públicamente a Charles «Pa» y expresar el orgullo de la familia real por él, se hizo eco de los discursos que pronunció su padre en el concierto del Jubileo sucesivo de la difunta Reina, cuando se refirió a ella como «mamá».
En su discurso del concierto del Jubileo de Oro en 2002, Charles presentó a su madre, parada junto a él, con «Su majestad… mamá» y luego dijo: «Nos sentimos orgullosos de ti».
Homenaje del príncipe Guillermo a la difunta reina Isabel II
Hablando de la difunta Reina, el Príncipe William dijo: “Como dijo mi abuela cuando fue coronada, las coronaciones son una declaración de nuestras esperanzas para el futuro.
Y sé que ella está allá arriba, vigilándonos cariñosamente. Y sería una madre muy orgullosa.
“A pesar de que las celebraciones son magníficas, en el corazón de la pompa hay un mensaje simple. Servicio.»
Describió cómo las primeras palabras de su padre al entrar en la Abadía de Westminster para su coronación, cuando respondió al saludo oficial de un joven corista, fueron una promesa de servicio.
“Fue una promesa de continuar sirviendo”, dijo William.
“Porque durante más de 50 años, en todos los rincones del Reino Unido, en todo el Commonwealth y en todo el mundo, se ha dedicado a servir a los demás, tanto a las generaciones actuales como futuras, y a aquellos cuya memoria no debe descuidarse”.
Elogió la visión del Rey sobre el mundo natural y dijo: «Nos advirtió sobre los riesgos para la salud de nuestro planeta mucho antes de que fuera un problema cotidiano».
El futuro rey anunció el establecimiento de Prince’s Trust por parte de su padre y agregó: «Ha apoyado a más de un millón de jóvenes, muchos de ellos de entornos desfavorecidos, para hacer realidad sus ambiciones».
William continuó: “Quizás lo más importante de todo es que mi padre siempre entendió que las personas de todas las religiones, todos los orígenes y todas las comunidades merecen ser celebradas y apoyadas”.
En sus comentarios finales, William le dijo a Charles: “Papá, todos estamos muy orgullosos de ti.
“También quiero expresar mi orgullo y gratitud por los millones de personas que prestan servicio en las fuerzas armadas, en las aulas, las salas de hospitales y las comunidades locales.
“Ojalá pudiera mencionarlos a todos. Su servicio nos inspira. Y esta noche también te celebramos a ti.
“Me comprometo a serviros a todos. Rey, patria y Commonwealth. ¡Dios salve al rey!»