Bailando al ritmo del techno en una fiesta mientras cientos de kilómetros de distancia la gente muere en el frente. Para los asistentes a la fiesta en Ucrania, hay una cuestión de conciencia. El editor extranjero Jonas Roth visitó un club de baile en Dnipro.
«NZZ Akzent»: Fiesta en Dnipro: ¿Está bien celebrar durante la guerra?
autores
Sebastián Panholzer, David Vogel
También puede escuchar y suscribirse al podcast “NZZ Akzent” spotificar, Podcasts de Apple o caja de fundición.
¿Tienes comentarios sobre el podcast? Cuéntanos el tuyo Opinión.
En este episodio de podcast:
Los beats techno rugen por la sala, los bajos hacen temblar los cristales de las ventanas y los jóvenes de la discoteca se olvidan de la realidad durante unas horas. Bailan a través de las bocanadas artificiales de niebla y luces de colores, algunos con gafas de sol en la nariz o rostros de colores brillantes. Son poco más de las 19:00 horas en Dnipro, la cuarta ciudad más grande de Ucrania.
Alrededor de 150 personas en su mayoría jóvenes bailan en la fiesta tecno en el centro de la ciudad. El frente está a solo cien kilómetros de distancia, la gente muere todos los días. ¿La celebración exuberante encaja en la imagen? El editor extranjero Jonas Roth también se hizo esta pregunta en su viaje de investigación por Ucrania y fue él mismo a la fiesta techno.
«Celebrar es algo más que una necesidad para los asistentes al club de escapar de la realidad de la guerra durante unas horas», dice Jonas Roth en el último episodio de «NZZ Akzent». Habló con varios visitantes en la fiesta, incluidos soldados que actualmente están de permiso del frente. El baile es fundamental para la supervivencia, una lucha por la normalidad. «La celebración es una especie de resistencia a la invasión rusa».
Todos los episodios de «NZZ Akzent» se pueden encontrar en esta descripción general.