En un momento que casi podría haber sido una escena sacada directamente de «Arrested Development», Hurwitz contó cómo, cuando se puso en contacto con Weathers, el actor inmediatamente descartó el tipo exacto de broma que Hurwitz y el personal de redacción estaban imaginando. . Y no solo eso, sino que fue el propio Weathers quien ideó la parte corriente de su personaje:
«Así que llamé a Carl y le dije: ‘Oye, no sé si has visto el programa, pero queremos utilizarte para ello y trabajarías con David Cross’. Y él dice: «Genial, pero déjame preguntarte algo. No serán sólo un montón de Rocoso chistes, ¿verdad? Me reí: ‘¡No! ¡No! Dame un poco de crédito, Carl. ¡Por supuesto que no! Es un personaje multidimensional”. Y él dijo: ‘Porque dirijo y soy un tipo divertido y no quiero simplemente hacer un montón de Rocoso chistes. Nadie quiere eso. ¿Quizás podría ser muy tacaño o algo así? Y dije: ‘¿Quéaaaaa?’ ‘¿Quizás podría ser realmente tacaño?’ ‘¿En realidad? ¿Te gustaría hacer eso? ‘Oh, absolutamente, eso es lo que estoy diciendo. Quiero interpretar a alguien gracioso, no ser sólo un chiste. Era mucho mejor. Regresé a la sala de guionistas y dije: ‘No vas a creer esto’. Carl Weathers quiere ser increíblemente tacaño. Todo el crédito para Carl por eso.»
Con esa sabia sugerencia, Weathers se disparó al panteón de los mejores «actores que interpretan una versión de sí mismos» en la historia de la televisión del siglo XXI, junto con Larry David en «Curb Your Enthusiasm» y Adam West en «Family Guy». Abordó su papel con la perfecta seriedad; nunca indicó al público que estaba por encima de las bromas que se hacían a su costa, y siempre había un brillo en sus ojos como intérprete, incluso cuando esencialmente estaba haciendo un anuncio para Burger King justo en medio de una episodio. Descanse en paz, Carl Weathers. Literalmente pensaré en ti cada vez que haga estofado por el resto de mi vida.