Casi un millón de personas bailaron en Zúrich en la fiesta techno más grande del mundo. La necesidad de ponerse al día después de Corona fue grande.
Colorido, llamativo, exuberante: dos participantes en el Street Parade.
La fiesta techno al aire libre más grande del mundo ha regresado a Zúrich: después de un parón obligado de dos años, el Street Parade tuvo lugar el sábado por 29ª vez. Cientos de miles se vistieron con llamativos disfraces, bailaron alrededor de la cuenca del lago, se agotaron en la Sechseläutenplatz frente al gran escenario: cinco momentos que serán recordados de la edición de este año.
Los ravers: el éxtasis al aire libre también funciona después del Corona
Hubo preguntas clave para los organizadores: ¿Cuántos visitantes vendrían al Street Parade? ¿Y la gente todavía puede tener éxtasis al aire libre a plena luz del día después de dos años de Corona? Respuesta: Sí, puedes. En realidad muy bueno.
Con alrededor de 900.000 participantes, no se rompió el récord de otros años, cuando más de un millón de ravers acudieron a Zúrich. Pero los invitados y organizadores elogiaron el ambiente exuberante y pacífico, aunque se requirió mucha paciencia en la multitud y prevalecieron temperaturas de hasta 30 grados.
En el medio, las personas que en realidad no querían ir al Street Parade se perdieron en la refriega. Sobre dos ciclistas en Bellevue: «¿Qué es esto?», Preguntaron mientras caminaban en dirección a Quaibrücke. «¡Esto es Fäscht!», dijo un raver, dándoles palmaditas en la espalda.
La policía de la ciudad habló de un balance provisional positivo el sábado a las 21 horas. Un total de 16 personas fueron detenidas, en su mayoría por robo y violaciones a la Ley de Estupefacientes; alrededor de media docena de personas tuvieron que ser llevadas al centro de sobriedad y apoyo de Zúrich después de un consumo excesivo de alcohol o drogas. Y en la estación principal de trenes, siete personas fueron arrestadas, en su mayoría por robo o tráfico de estupefacientes.
Alrededor de la cuenca del lago, aquí en Bellevue, fue casi imposible pasar durante horas.
¿Eso es apropiación cultural? Invitados en un móvil de amor.
The Shitstorm: Acusaciones de racismo contra Red Factory
Irónicamente, la alternativa de izquierda Rote Fabrik en Zurich tuvo que soportar una tormenta de mierda debido a las acusaciones de racismo. El motivo de esto es un elemento decorativo para la fiesta del letargo, que se lleva a cabo en el centro cultural de Wollishofen desde hace 20 años: se instaló una muñeca para representar a una «mammie», una niñera africana cuya apariencia sirve a los estereotipos racistas.
“Esto es discriminatorio sin discusión”, comentó el grupo “Linke PoC”, que dice estar en contra del racismo, el sexismo, la homofobia, la transfobia y la islamofobia, así como el antisemitismo. Por indignación, un DJane de Zurich que debería haber actuado en Lethargy canceló su actuación.
The Red Factory se disculpó en Instagram. Como lugar alternativo, el objetivo es ofrecer un programa diverso e inclusivo en el que todos se sientan cómodos, «especialmente aquellos que experimentan la opresión en la sociedad suiza en general», dice un comunicado. «Nos queda claro que el incidente no termina con una disculpa, sino que ahora se deben sacar las consecuencias». El incidente ahora se está discutiendo internamente.
Protección y salvamento: 500 servicios de emergencia en movimiento
Para los miembros de Protection and Rescue Zurich, siempre hay un estado de emergencia en Street Parade: alrededor de 500 servicios de emergencia cuidaron a los ravers exhaustos, atendieron cortes en sus pies o brindaron primeros auxilios para la deshidratación. Se operaron seis centros de tratamiento alrededor de la cuenca del lago, los paramédicos estaban en el camino con 13 vehículos de rescate adicionales.
Numerosas personas vieron el desfile desde el barco. La policía, a la derecha en la imagen, también estuvo presente en el Limmat.
A primera hora de la tarde se produjo un accidente mortal en Utoquai: un joven de 27 años saltó al agua en el puente del teatro y no volvió a aparecer. Los especialistas de la policía acuática pudieron rescatar al hombre del lago poco tiempo después; A pesar de la reanimación inmediata por parte del equipo de protección y rescate de Zúrich, el hombre murió en el acto. Todavía no está claro hasta qué punto el accidente está relacionado con Street Parade.
El balance de protección y rescate a las 22:00 horas: A las 21:00 horas, los paramédicos realizaron un total de 416 atenciones. El alcohol o las drogas fueron la causa de alrededor de la mitad, lo que resultó en 90 derivaciones al centro de sobriedad y apoyo. Se trataron un total de 140 cortes, abrasiones y contusiones, seguidos de problemas cardiovasculares (20) y picaduras de insectos (20). 35 personas tuvieron que ser hospitalizadas.
Hasta el momento, ha habido pocos heridos graves, pero además de la muerte mencionada, fueron necesarias dos medidas de reanimación más por parte de los paramédicos y médicos de emergencia, que fueron exitosas.
La gran carencia: se necesita con urgencia una casa sanitaria
Hace solo unas semanas no estaba claro en qué contexto se llevaría a cabo el Street Parade. Todavía había poca anticipación por parte del organizador Joel Meier: después de dos años de la pandemia, estaba buscando desesperadamente personal, proveedores e infraestructura; entre otras cosas, faltaban baños. «Es una sola catástrofe», dijo Meier a la NZZ.
Finalmente, Meier encontró lo que estaba buscando. Debido a que no había contenedores sanitarios, este año se instalaron 1.500 en lugar de 400 Toi-Toi. Además, todos los puestos podrían cubrirse con voluntarios. Un total de 800 ayudantes estaban de servicio, muchos de ellos por primera vez.
Descansando un momento: un raver con un collar de flores alrededor de su cuello.
El nuevo virus: ¿qué tan peligrosa es la viruela del simio?
Corona – ¿Había algo? El distanciamiento social y la pandemia parecían lejanos el sábado, con cientos de miles bailando juntos por un día. Mientras tanto, otro virus se ha puesto de manifiesto: la viruela del simio.
La enfermedad se transmite a través del contacto directo con la piel y las relaciones sexuales; Los hombres que tienen sexo con hombres parecen tener un mayor riesgo de infección. “Los eventos importantes como el Street Parade conllevan un mayor riesgo de propagar la viruela del mono”, escribió la ciudad en un comunicado de prensa.
Y al mismo tiempo expresó su enojo porque Suiza aún no ha tenido una vacuna. Por lo tanto, la ciudad está pidiendo al gobierno federal que adquiera la vacuna lo más rápido posible para frenar la propagación de la viruela del simio.
¿Qué significa eso para el Street Parade? Los expertos consideran que el riesgo de infección al aire libre es bajo. El riesgo es mayor en las fiestas que se realizan después del desfile en numerosos clubes de la ciudad. La cantidad de infecciones ocurridas en Street Parade debe verse en tres semanas a más tardar; ese es el período de incubación.
La Sechseläutenplatz estaba parcialmente vallada.