Después de que la directora Amy Berg estrenara sus docuseries de 2019 El caso contra Adnan Syed en HBO, dice que «fue muy difícil para mí dejarlo ir».
La serie de cuatro partes profundizó en una historia que saltó a la fama después de que se publicara en el De serie podcast unos años antes, sobre la condena en 2000 del adolescente del condado de Baltimore, Adnan Syed, por el asesinato de su ex novia, Hae Min Lee. Tiempo De serie arrojó dudas sobre el caso original de los fiscales contra Syed y la película de Berg descubrió más motivos de preocupación, dos días antes de que se emitiera la serie de Berg, el Tribunal de Apelaciones de Maryland negó a Syed un nuevo juicio. «Se sintió como el final más insatisfactorio de cualquier película que haya hecho», dice Berg.
Ahora, Berg tiene la oportunidad de filmar un nuevo final de la serie. El martes, los fiscales retiraron los cargos contra Syed por el asesinato de Lee en 1999, citando los resultados de las pruebas de ADN, luego de que un juez anulara la condena de Syed en septiembre. Por primera vez en más de dos décadas, Syed es un hombre libre y Berg ha estado presente para filmar el giro de los acontecimientos. Como anunció HBO en septiembre, Berg ha estado filmando un episodio de seguimiento de la serie desde principios de 2021 con «acceso exclusivo» a Syed; ella estaba tuiteando fotos del juzgado de Baltimore el día en que se anuló su condena y también estaba filmando el martes, luego de recibir un aviso temprano sobre la noticia.
El jueves, Berg habló con El reportero de Hollywood acerca de donde El caso contra Adnan Syed continuará cuando se estrene el nuevo episodio en 2023, cómo es filmar en persona con Syed (en lugar de entrevistarlo por teléfono, como lo hizo en episodios anteriores) y cómo reaccionó Berg ante algunas pruebas descubiertas en El caso contra Adnan Syed apareciendo en la corte.
En primer lugar, ¿cómo respondió a la noticia del martes de que se retiraron todos los cargos contra Adnan Syed y que estaba filmando?
Sí, estábamos en el suelo desde el amanecer. Tuvimos un consejo sobre lo que sucedió, así que pudimos documentarlo desde adentro, lo cual fue increíble. Fue un momento emocionante solo para ver que Adnan finalmente estaba libre, como si su brazalete se hubiera quitado y todo en este momento, pero fue difícil igualar el máximo de hace tres semanas, solo verlo salir de la sala del tribunal.
¿Dónde estabas filmando el martes?
No creo que pueda decir dónde estaba, pero tenemos acceso muy interno y estábamos filmando todo mientras se desarrollaba desde múltiples perspectivas.
Tres semanas atrás, estabas en el juzgado cuando se anuló la condena de Syed. ¿Cómo fue ese momento y pudiste filmarlo para el seguimiento del documental?
Bueno, una de las cosas extrañas y frustrantes del estado de Maryland es que nunca permiten cámaras en la sala del tribunal, por lo que ha sido un desafío para nosotros durante todo el período de realización de este documental. Porque ha habido múltiples audiencias y cosas que nos hubiera encantado poder mostraros en tiempo real. Pero en realidad he estado trabajando en este seguimiento desde que se emitió el último episodio. Hemos estado documentando todo lo que condujo a este punto, por lo que esperábamos que eso sucediera, no sabíamos exactamente cuándo iba a suceder, pero esperábamos que sucediera. No esperábamos que sucediera tan rápido. Y fue cuando [Baltimore City State’s Attorney] Marilyn Mosby decidió presentar la vacatur, sucedió dentro de los tres días que él estaba fuera, por lo que fue bastante increíble ver lo rápido que funciona el sistema cuando se condena a la persona equivocada.
El anuncio del episodio de seguimiento de El caso contra Adnan Syed declaró que lo ha estado filmando desde 2021. ¿Qué fue lo que le llevó a tomar la cámara nuevamente en 2021?
Bueno, Adnan consiguió una nueva abogada, Erica Suter, quien casi al mismo tiempo también fue nombrada directora del Proyecto Inocencia en Baltimore. Y ella estaba adoptando un enfoque muy diferente al de su abogado anterior y realmente estaba investigando el caso. Y simultáneamente, cuando el [Court of Appeals] falló en contra de que Adnan obtuviera un nuevo juicio después de haber ganado esas otras dos audiencias: el Tribunal de Circuito y este Tribunal de Justicia. [Special] Ambas apelaciones le habían otorgado un nuevo juicio; en ese momento, su caso pasó de estar bajo la [jurisdiction] de [Maryland Attorney General] Brian Frosh y [former Deputy Attorney General] Thiru Vignarajah en la oficina del Fiscal General a la [Baltimore] Fiscalía del Estado de la Ciudad. Y ahí es donde las cosas comenzaron a ponerse muy interesantes para muchas personas que fueron condenadas injustamente en Baltimore porque Marilyn Mosby comenzó a analizar muchos casos antiguos. Y ha exonerado a 13 hombres que fueron condenados injustamente en los últimos años. Entonces, una vez que tuvo otros ojos en su caso, hubo una nueva vía para que su caso fuera escuchado. Y examinaron el caso y vieron muchos problemas con él y comenzaron a buscar sospechosos alternativos y presentaron junto con el abogado de Adnan una petición para analizar todo el ADN, lo que no se había hecho antes. Entonces, las cosas se estaban moviendo en la dirección correcta de inmediato, tan pronto como Erica comenzó a hablar con la SRU. [Sentencing Review Unit]el departamento de Becky Feldman y Marilyn Mosby.
Su serie original se basó en fuentes que incluyen a Syed, su familia, sus compañeros de clase de Woodlawn High School, investigadores policiales y otros. ¿Puedes decir algo sobre quién participará en el episodio de seguimiento?
El seguimiento probablemente se centrará más en lo que está sucediendo en este momento, por lo que será más Erica, quien es la nueva abogada, Marilyn Mosby, la Fiscal del Estado de la Ciudad, y luego su familia y asociados cercanos como Rabia, obviamente, por lo que será mucho más íntimo.
¿Supongo que la familia de Hae Min Lee tampoco participará en este episodio de seguimiento?
Sí, no lo creo. Es realmente desafortunado que tengan que tomar este viaje con Brian Frosh y Thiru Vignarajah. ¿Escuchaste la audiencia de vacatur, por casualidad?
No, no lo hice.
Lo que sucedió ese día fue que se fijó la audiencia y hubo conversaciones entre la oficina del fiscal del estado de la ciudad y la familia de Hae Min Lee. Hubo muchas idas y venidas sobre cuánto aviso se les dio, y si iban a hacer una declaración, tenían derecho a hacer una declaración. Entonces, finalmente, después de que se escuchó a su abogado, tomamos un receso y luego el hermano de Hae Min Lee, Young Lee, habló por Zoom en la audiencia. Dijo algo que realmente me impactó: Dijo que el estado siempre había estado de su lado y ahora están del lado de Adnan. Lo cual dice mucho sobre la relación entre el estado y la familia Lee y lo que les han estado diciendo. Porque se supone que el estado debe estar del lado de la justicia y si hubo una condena injusta, o si la persona equivocada fue condenada por asesinar a Hae Min Lee, entonces aún se debe hacer justicia. Así que esa es mi manera de decir que no creo que podamos hablar con ellos. Por supuesto, nos comunicaremos con ellos nuevamente, pero creo que realmente sienten que Adnan lo hizo en base a lo que les han dicho durante todos estos 23 años. A pesar de todas las nuevas pruebas que descubrimos cuando estaba haciendo la película, a las que se hizo referencia en la audiencia de vacatur, mencionaron dos pruebas que procedían de nuestra película como prueba de la inocencia de Adnan.
¿Cuáles eran esas dos pruebas?
Las dos pruebas principales de las que hablaron fueron la historia de Kristi Vincent sobre estar en la casa la noche del 13, aunque en realidad no sabía qué noche era, pero la policía le dijo que era el 13. Pudimos descubrir sus registros escolares y ella estaba en una clase esa noche. Y la evidencia de que el auto no pudo haber estado estacionado en el estacionamiento durante todo ese tiempo. [was] en base a las entrevistas que hicimos. Y también hicieron referencia a las discrepancias de Jay Wilds, que no solo estaban en nuestra película, sino que en cada entrevista que hizo, su historia ha cambiado un poco. Pero cuando estábamos filmando, le dijo a Nikisha, su ex [girlfriend], que solo le dijo a la policía lo que querían escuchar para poder salir de esta. Así que eso fue como la tercera cosa a la que hicieron referencia, en realidad. Así que eso fue bastante satisfactorio para mí.
¿Grabarás a Syed en persona para este episodio de seguimiento? Obviamente, en episodios anteriores, las contribuciones de Syed fueron por teléfono.
Sí, ya lo filmamos bastante en persona y seguimos documentando a Adnan.
¿Cómo cambia eso la serie o cambia la experiencia para ti?
Esa es una gran pregunta. Instantáneamente, se sintió normal pero, sí, es un gran cambio verlo lidiando con la vida cotidiana y enviándome mensajes de texto divertidos y simplemente hablando por teléfono cuando sea. Sabes, puedo llamarlo ahora; Nunca pude llamarlo antes, tuve que esperar a que él me llamara. Así que es realmente agradable. Y verlo con su familia, es tan hermoso. Su madre tiene, como, una nueva oportunidad de vida, su espíritu está elevado, y puedes ver cuánta pérdida hubo en la familia y cuánto tienen que experimentar juntos ahora en el futuro.
Como dijiste, los fiscales han dicho que hay dos sospechosos alternativos que han surgido en su investigación de la muerte de Hae Min Lee, así como evidencia adicional que los fiscales no revelaron inicialmente a los abogados de Syed. ¿Se centrará en absoluto en otros sospechosos potenciales o en evidencia adicional en su seguimiento de la serie?
Definitivamente definitivamente. Uno de esos sospechosos fue acusado hace aproximadamente un año y medio de agresión, que fue otra cosa que nos empujó al seguimiento, por lo que seguiremos esa historia a medida que se desarrolle.
¿Qué sigue para Syed, según su conocimiento?
Creo que solo está tomando un día a la vez. Ha estado participando en este programa de la Universidad de Georgetown. [Georgetown College’s Bachelor of Liberal Arts program for incarcerated students] desde que estuvo en prisión durante el pasado, supongo que un año y medio más o menos, así que le está yendo muy bien con eso y solo está con sus seres queridos. Quiero decir, solo tiene dos días de libertad. Cuando fue puesto en libertad, estaba bajo arresto domiciliario, por lo que disfrutaba de una vida muy sencilla. Creo que es una buena transición para él, ahora que ha tenido ese tiempo para adaptarse. Así que no estoy seguro de qué veremos exactamente con él en los próximos meses y años, pero estoy muy interesado en ver qué es.
¿Hay algo más que desee agregar sobre este caso o su episodio de seguimiento?
Todavía estamos en los primeros días, pero esperamos tener algo terminado para fin de año. Diré que de todas las películas que he hecho, me encantó hacer esta película, y estuve muy, muy apegado a ella durante todo el proceso de producción. Pero cuando el [Court of Appeals] le negó a Adnan un nuevo juicio como dos noches antes de que saliera al aire nuestra serie de películas [originally, in 2019], se sintió como el final más insatisfactorio de cualquier película que haya hecho. Así que fue realmente difícil para mí dejar ir este porque tenía un final tan malo, porque asumimos que tendría un nuevo juicio por dos años de la producción de cuatro años en base a lo que estaba sucediendo en el proceso legal. sistema. Así que es realmente agradable ver que tendremos el final adecuado para este programa y Adnan podrá vivir su vida como un hombre libre.
Esta entrevista ha sido editada por su extensión y claridad.