Alguien habla de «otakus» y no sabes que significa el termino? Te contamos qué hay detrás del término.
Te explicamos qué significa «otaku». (Fuente: Kayocci / depositphotos.com)
Eso significa otaku: fanático japonés (principalmente de anime y manga), nerd
El término «otaku» proviene del japonés y describe a los súper fanáticos que invierten mucho en su pasión. La expresión se puede comparar con «nerd» o «geek» y, a menudo, describe el cliché de un teleadicto introvertido. Aunque «otaku» generalmente describe a los fanáticos, el término se refiere principalmente a la subcultura distinta de los fanáticos del anime y el manga.
origen de los otakus
Se discute el significado moderno del término «otaku». El término está compuesto por el prefijo honorífico japonés «o-» y «taku», que significa algo así como «hogar» o «casa» de una persona ajena a la familia. Metafóricamente, «otaku» es un pronombre singular en segunda persona, que significa «tú», y es parte de una forma educada de tratamiento en japonés.
Abreviaturas en el cuestionario: ¿Qué significan IDK, BFF y Co? Prueba tus conocimientos.
¿Qué significa «yeet»?
Según una teoría, el uso del término «otaku» en el anime «Macross» de 1982 llamó la atención por primera vez. La protagonista Lynn Minmay usó el saludo. Debido a que el saludo es muy formal y, si se usa en exceso, se percibe como socialmente incómodo, el significado moderno de «otaku» puede haberse originado aquí.
El uso contemporáneo de «otaku» se remonta a un ensayo de Akio Nakamori en la revista manga Burikko de 1983. En él, usa «otaku» para describir a los fanáticos que estaban profundamente involucrados en lo que entonces era una cultura de fanáticos incipiente. Entonces, los fanáticos que escriben doujinshi, van a ferias de manga o cosplay.
«Otaku» tenía un significado bastante peyorativo en este contexto. La negatividad fue alimentada por una visión estereotipada de los «otakus» como figuras sociales marginales y reforzada por la amplia cobertura mediática de 1989 de Tsutomu Miyazaki, el «asesino de otakus». Solo en la década de 1990, el significado comenzó a ampliarse y volverse más neutral.
No te pierdas nada con el RED-Boletin informativo
Todos los viernes: ¡El resumen más informativo y entretenido del mundo de la tecnología!