La temporada 4 de Ozark, parte 2, está aquí, lo que significa que finalmente sabemos cómo termina la serie criminal de Netflix.
La Parte 1 vio a los Byrdes en un aprieto después de que Javi Elizondro (Alfonso Herrera) matara a Wyatt Langmore (Charlie Tahan) y Darlene Snell (Lisa Emery), y Ruth Langmore (Julia Garner), prima de Wyatt, juró vengarse del jefe del cartel.
Pero, ¿realizó su plan para asesinar a Javi? ¿Y quién más podría haber muerto en los últimos siete episodios? Hemos reunido todas las muertes impactantes en el canto del cisne de Ozark a continuación; naturalmente, hay principales spoilers por delante. ¡Retírate ahora si no has terminado la serie!
¿Quién muere en Ozark temporada 4 parte 2? Cada muerte *spoilers*
javier elizondo
La primera persona en morir en la temporada 4 de Ozark, parte 2, no es otra que Javi Elizondro, el sobrino de Omar Navarro (Felix Solis), y el nuevo jefe del cartel.
Le disparó a Wyatt Langmore y Darlene Snell en el final de la temporada 4, parte 1, y Ruth ha jurado venganza desde entonces. Jonah y Charlotte Byrde (Skylar Gaertner y Sofia Hublitz) le dan a Ruth la información que necesita para encontrar a Javi, y ella consigue un arma de Frank Jr. (Joseph Sikora). Después de pensarlo mucho, finalmente decide continuar con el asesinato.
Amenaza a Clare Shaw (Katrina Lenk), junto con Marty y Wendy Byrde, y los reúne a todos en la oficina del jefe farmacéutico. Allí, los sostiene a punta de pistola hasta que Wendy llama a Javi (luego le razona a Marty que de todos modos era inevitable). Wendy atrae a Javi y, cuando llega, Ruth inmediatamente le dispara y lo mata. Los Byrde se ocupan del cuerpo.
Arturo Cabrera
La próxima persona en morir en la temporada 4 de Ozark, parte 2, es el miembro del cartel Arturo Cabrera (Reinaldo Faberlle). Después de que Navarro asume la culpa de la muerte de Javi para parecer fuerte al cartel, su hermana Camila Elizondro (Verónica Falcón), la madre de Javi, intenta que lo maten. Marty, en México para dar la impresión de que Navarro todavía está a cargo, debe encontrar al culpable. Cree que Cabrera está detrás de esto después de descubrir que le ha estado robando al cartel.
Cabrera es torturado en la misma habitación en la que estaba Marty en la temporada 3, bajo la supervisión de Marty. Finalmente, Cabrera se quiebra y confiesa falsamente haber intentado matar a Navarro. Marty ordena su muerte y le disparan.
nelson
El ejecutor de Navarro es derribado por los esfuerzos combinados de Ruth y Rachel (Jordana Spiro). El dúo ejecuta una adquisición hostil de Missouri Belle y se niega a continuar lavando dinero para el cartel. Wendy le pide a Nelson (Nelson Bonilla) que asuste a Rachel, lo cual hace, pero Ruth no se rinde. Ve al ejecutor siguiéndola cuando va a hablar con el sheriff y apaga su auto.
Sin embargo, cuando vuelve a salir, Nelson se ha ido. Al darse cuenta de que el hombre está detrás de Rachel, llama a su nuevo socio comercial y le advierte de lo que se avecina, diciéndole que tome un arma y suba al techo del remolque. Rachel hace esto, y cuando llega Nelson, lo derriba. Ruth luego lo entierra bajo el concreto de su piscina.
Marty se entera, pero como Navarro cree que la desaparición de Nelson es una señal de que Camila se está preparando para matarlo, Ruth y Rachel se salen con la suya.
omar navarro
El propio Omar Navarro cae en el episodio final de Ozark. Todo se debe a ese trato con el FBI: después de que matan a Javi, se cancela. Los Byrde intentan renegociar otro con Navarro y el Departamento, pero para eso necesitan sacar al jefe del cartel de una lista que impide que el gobierno de EE. UU. haga negocios con él. Eso resulta ser demasiado complicado, por lo que los Byrdes cambian de ángulo a Camila. Ella está de acuerdo, a pesar de saber que Navarro no fue quien mató a su hijo.
Navarro es trasladado de su prisión y, en el camino, uno de los guardias mata al otro y le da un arma al jefe del cartel, instándolo a correr. Lo hace, pero el sonido de un arma amartillando lo detiene. El arma que le dio el guardia está vacía; todo era parte de un plan para organizar la escena para que pareciera un prisionero que intenta escapar. Luego, Navarro es asesinado a tiros por el guardia.
ruth lanmore
Ha estado allí desde el principio, pero Ruth Langmore no sobrevive hasta el final. En la gran recaudación de fondos para la fundación de la familia Byrde, Camila se acerca a Marty, Wendy y Clare para averiguar qué le pasó a Javi. Ella amenaza a Clare de una manera particularmente desagradable, y el jefe farmacéutico se rompe y admite que Ruth apretó el gatillo. Sin embargo, mantiene a Marty y Wendy al margen.
Camila luego deja en claro que va a matar a Ruth y amenaza a los Byrde y a sus hijos para que no puedan advertirla primero. Marty y Wendy lo discuten, pero deciden que no hay nada que puedan hacer, así que no intente hablar con Ruth.
Cuando Ruth regresa a la antigua ubicación de los remolques Langmore, Camila ya la está esperando. El nuevo jefe del cartel sostiene a Ruth a punta de pistola, pero ella no retrocede; de hecho, Ruth dice que no lo siente e incluso alienta a Camila a apretar el gatillo cuando no dispara de inmediato. Eventualmente, sin embargo, Camila dispara y Ruth muere.
mel sattem
El investigador privado Mel Sattem (Adam Rothenberg) tenía la intención de descubrir la verdad sobre el hermano de Wendy, Ben (Tom Pelphrey), durante toda la temporada, y finalmente lo hizo en el final. Descubrió que las cenizas de Ben se guardaban en el tarro de galletas con forma de cabra, y resulta que Marty hizo un mal trabajo al incinerar al hombre, porque quedó ADN identificable entre las cenizas.
Mel les dice a los Byrde que no van a ganar y convertirse en los próximos Kennedy, porque el mundo no funciona de esa manera. «¿Desde cuando?» pregunta Wendy, y luego se escucha el sonido de un arma amartillada. Es Jonah con su escopeta.
Los Byrde se ven complacidos, Jonah cierra los ojos, Marty y Wendy miran a Mel y la pantalla se vuelve negra. Oímos el sonido de un disparo. Dado que Jonah no vaciló ni cambió de objetivo en el último minuto, podemos suponer con seguridad que le disparó al PI, y en ese rango, no hay forma de que Mel viva para ver otro día. Eso significa que la verdad sobre el destino de Ben también muere con él.
Si está al día con la temporada 4 de Ozark, parte 2, consulte nuestra guía de los mejores programas de Netflix que se transmiten ahora para completar su lista de observación.