«Deja de quejarte, granjero, esta es la parte por la que te pagan».
Houston estaba saliendo con Eddie Murphy cuando le ofrecieron el coprotagonista en 1992 El guardaespalda, lo que significa que muy bien podría haber tirado el guión directamente a la basura después de escuchar la trama, como muestra la película. Agregar a Kevin Costner como segundo remate es una venerada ley de la comedia. La verdad es que la recompensa fue una trampa del propio actor. Costner le había estado presentando el guión a Houston durante años, según el libro de Crawford.
En Quiero bailar con alguiendurante la elaboración de El guardaespalda, Davis le trae a Houston la cinta de «I Will Always Love You» de Dolly Parton, diciendo que Costner se la está pasando. En numerosas entrevistas, Houston dijo que Costner la hizo a un lado en el tráiler y estaba muy emocionado de presentarle «la canción» que pensó que era perfecta, advirtiéndole que era una balada country. Houston conoce una buena canción, independientemente del género. No se contrató a ningún actor para interpretar a Costner en la película biográfica, y Tucci se roba todas las escenas en las que se encuentra, así que dejamos que Davis se saliera con la mitología de la elección de la canción.
«Bailando en el borde suave»
Como muestra la película, el éxito de Whitney se encontró con una reacción violenta de que se estaba vendiendo. Los activistas protestaron por cómo Houston, cuyo apodo era «Nippy», relajó el borde de la calle para romper el techo de cristal. El reverendo Al Sharpton trató de cambiar la marca de Whitney de America’s Sweetheart a «Whitey Houston», enfurecida por la forma en que se promocionó entre un grupo demográfico blanco sobre la comunidad negra. La réplica de Houston a la entrevista radial de la película se compone de una serie de citas que el cantante hizo a una variedad de revistas y programas de entrevistas a lo largo de los años. La recepción de Whitney en los Soul Train Awards de 1988 es un fracaso.
Quiero bailar con alguien muestra a Houston sentado en los Premios Soul Train de 1988, incluso dejando caer una tarjeta en una aventura joven en ascenso en su camino hacia un futuro compartido. Cuando se llama el nombre de Houston, escucha abucheos de la audiencia y luego pierde el premio al Mejor Video Musical ante Janet Jackson. Si bien Jackson ganó el premio en 1988, Houston no estuvo en la ceremonia de ese año. Perdió ante Anita Baker en la categoría R&B Soul Single en 1989, donde parte del público la abucheó y conoció a Bobby Brown. La película fusiona las dos ceremonias. Las memorias de Brown también recuerdan su primer encuentro como algo mucho más cómico de lo que parece la película.
«Correr a ti»
La relación de Houston y Brown fue íntima e intrincada, como la mayoría, pero acentuada por el escrutinio público y la obsesión de los medios. Quiero bailar con alguien lo mantiene lo más simple posible, saltándose muchas complicaciones y condensando otras. Ignora por completo la serie de telerrealidad de 2005 de la pareja. ser bobby browncon la misma reacción abrupta de «Diablos al no» que Whitney inventaría en el programa, luego convierte los momentos más intensos de la pareja en un drama de telerrealidad disfrazado de payasadas cinematográficas.
Brown no le propuso matrimonio a Whitney al mismo tiempo, le contó sobre su ex novia embarazada y anotó el gancho del sintetizador para «Humpin’ Around» en un viaje en limusina en el asiento trasero. En cada pequeño paso, Brown recuerda haberle propuesto matrimonio en la parte trasera de una limusina, con un magnífico anillo de compromiso, pero ninguna charla infantil llegó a arruinar el momento. En la miniserie BET La historia de Bobby Brown, que se hizo con la aprobación de la cantante, Brown le cuenta a Houston sobre el embarazo tras bambalinas después de una actuación. Las memorias de Crawford dicen que Brown le confesó a Houston por teléfono.