«Corona»: Ran Nir, has tenido mucho éxito como músico durante más de 15 años y celebrarás tu 39 cumpleaños en otoño. ¿Cómo abordas personal y artísticamente el tema del envejecimiento?
Ran Nir:(risas) Intento en la medida de lo posible no volverme estrecho de miras y permitir otras perspectivas. Esa es una de las lecciones más importantes que he aprendido a través del envejecimiento. Estoy lejos de ser perfecto, pero cada vez me resulta más fácil empatizar con los demás. Los conflictos generacionales son inevitables hasta cierto punto, a lo largo de la historia humana. Puede que no siempre entienda lo que la generación de mis padres o la generación más joven piensa sobre ciertas cosas, pero entiendo que ven estas cosas de manera diferente a como yo las veo. No siempre entender lo que otros entienden puede estar bien. En diez años, probablemente no sepa nada sobre computadoras a medida que avanza la tecnología. (risas)
Su hijo ahora tiene 15 meses y lo desafiará con diferentes puntos de vista y opiniones en solo unos años.
Toda la razón, así es la vida. Su nacimiento lo cambió todo. Me he vuelto mucho más centrado en mi vida. Dejo a un lado todo lo que ya no es realmente importante para usar el tiempo con más sensatez. Para la música, esto tiene ventajas y desventajas. En el estudio, uso cada segundo sabiamente porque no quiero perder demasiado tiempo. Pero en la gira también te sientas muerto mucho tiempo que preferiría pasar con mi familia. Los últimos años han sido un torbellino para mí. Primero vino la pandemia, luego quedó embarazada mi esposa y nació nuestro hijo. Mucho ha cambiado en mi vida, pero no me gustaría cambiar nada.
Por eso no se puede renunciar a una pasión como la música. Además, como artista tienes que salir de gira, porque de lo contrario difícilmente puedes ganar dinero…
Por lo que muchos artistas incluso logran hacer un menos en una gira, incluso grandes actos. Todo se ha vuelto mucho más difícil y ser artista hoy realmente requiere mucha dedicación. Me encanta viajar, pero a medida que envejeces se vuelve más difícil. Cuando tenía 25 años y salía mucho con Asaf Avidan, bebíamos y actuábamos como niños todas las noches. A esa edad, tu cuerpo te perdonará. Ahora me voy a dormir antes de la medianoche. Ayer me tomé dos cervezas en el cinturón en Chelsea.
¿Viviste el cliché del rock ‘n’ roll?
Absolutamente. Bebí demasiado y hay que decir que era alcohólico.