Esta reseña contiene spoilers completos del episodio cuatro de Ms. Marvel, «Seeing Red», ahora disponible para ver en Disney+. Para recordar dónde lo dejamos, consulte nuestro Crítica del episodio 3 de Ms. Marvel.
El hogar es donde está el corazón, o eso dice el idioma popular, pero Ms. Marvel demuestra que no es tan sencillo. En el cuarto episodio de esta semana, Kamala Khan (Iman Vellani) y su madre Muneeba (Zenobia Shroff) vuelan a Pakistán para una reunión familiar largamente esperada, lo que conduce a una experiencia enriquecedora tanto para los Khan como para la audiencia. Es otro episodio lleno de acontecimientos y entretenido que incluye la mitología de la construcción del mundo junto con una exploración de eventos históricos que causaron una ruptura en la vida real, y Ms. Marvel continúa sorprendiendo con su capacidad para hacer malabarismos con ambos hilos de la historia.
La directora ganadora del Premio de la Academia, Sharmeen Obaid-Chinoy, captura de inmediato el estado abrumado pero emocionado de la adolescente mientras experimenta Karachi, el hogar que sus padres abandonaron décadas antes. Jersey City es el único hogar que Kamala ha conocido, y sacarla de lo familiar saca a la adolescente de su zona de confort. Aunque no se siente del todo cómoda con su propia piel en los Estados Unidos, sus amistades la mantienen enraizada y Kamala tiene cierta apariencia de quién es ella. Una identidad fracturada corre en la familia, y alejar a Kamala de su grupo de apoyo le permite a la Sra. Marvel continuar investigando la ruptura que condujo a este concepto del yo dividido.
El reencuentro familiar con Sana (Samina Ahmed) es alegre pero no exento de tensión. Hay más de un elefante en la habitación ya que Kamala tiene preguntas para su nani sobre el brazalete, mientras que Muneeba todavía alberga resentimiento. Las tres generaciones tienen problemas sin resolver que se suman al peso emocional de «Seeing Red».
Los comentarios sobre la pasada racha rebelde de Muneeba demuestran lo más cerca que está de su hija de lo que cualquiera de ellos se da cuenta. Su relación con Sana es particularmente reveladora a medida que se derraman años de animosidad mientras Muneeba ordena la casa de su madre de todo su desorden. Shroff se ha destacado a lo largo de esta primera temporada, y este estatus de MVP se enfatiza aún más durante esta emotiva conversación. Ahmed es igualmente poderoso en una escena que detalla por qué Muneeba quería mudarse a los EE. UU. y por qué ahora quiere volver a conectarse.
Es refrescante que Sana no sea representada como una anciana sabia y omnisciente con todas las respuestas. En cambio, pinta un retrato (literalmente) de la herencia fracturada de su familia y cómo mudarse a los EE. UU. fragmentó aún más este concepto de hogar e identidad. Más tarde, habla sobre los eventos de la Partición relacionados con su identidad fracturada y cómo todavía está tratando de descubrir quién es después de todo este tiempo. Las fronteras definen los límites de un país, pero no es tan claro para los ciudadanos a ambos lados de la línea. Sigue pareciendo bastante radical que una serie de MCU en Disney+ aborde un evento histórico traumático como este. “Hay una frontera marcada con sangre y dolor. Las personas reclaman su identidad basándose en una idea que tuvo un anciano inglés cuando huían del país”, le dice Sana a Kamala. Esta descripción subraya el horror infligido y el dolor que sigue causando.