Foto: Anne Marie Fox/Prime Video
Bueno, ¿qué tenemos aquí? Parece que las cosas pueden estar cambiando para el viejo Max Chapman. Aunque, está señalando eso como decir la palabra trazo en medio de una racha? ¿Se lo he arruinado a nuestra chica? Espero que no, porque las cosas realmente están mejorando.
Contemos las bendiciones actuales de Max: primero, se despierta de la fiesta de Bertie y Gracie con resaca pero bastante satisfecha. Pasó la noche saliendo con un bombón que se hacía llamar Es. Ahora, Bertie no dejará que esto siga así: les pide a todos los demás rezagados del partido más información. Resulta que Es es Esther, y ese día estará en la fábrica de tornillos para el gran partido de béisbol contra el equipo All-Stars de Red Wright. Cuando Max aparece allí, rápidamente se entera de que Esther no es solo una fanática del béisbol, es la lanzadora estrella de los All-Stars. Sí, básicamente está viviendo el sueño de Max. Las cosas se calientan un poco cuando Clance comienza a alardear de cómo Max es un lanzador estrella, y aunque en su mayoría hay desprecio en el combate entre Max y Esther, definitivamente también hay un poco de coqueteo. “Los verdaderos lanzadores dejan que sus brazos hablen”, le dice Esther. Así que Max toma una pelota de béisbol y la lanza al otro lado de la habitación. «¿Lo suficientemente alto para ti?» ella pregunta. Entonces, sí, ¡calentado en ambos sentidos!
Hablando de Clance, no es por seguir insistiendo, sino por la cantidad de tiempo Su propia liga ha gastado construyendo esta amistad realmente está dando sus frutos en episodios como este. Es fácilmente la amistad más rica del programa. Es tan hermoso ver que estas dos mujeres se apoyan mutuamente en lo que aman, aunque no lo entiendan. Claro, Max es el protagonista, por lo que Clance apoya su amor por el béisbol no es una sorpresa, pero el programa reserva momentos para que Max le muestre a Clance lo orgullosa que está de los cómics que está dibujando (incluso si los niños del vecindario no lo hacen). entender sus elementos más subversivos).
Cuando Esther llama a Max para que tome su lugar en el montículo después de enterarse de que Max nunca ha tenido una oportunidad justa de conseguir un lugar en un equipo, Clance presiona a Max para que lo haga; ella cree en ella. Pero luego, incluso en medio del caos de Max entrando en el juego para el All-Stars, ella pronuncia algunas palabras alabando el trabajo de Clance. O, aún más emotivo, después de que Clance se da cuenta de cuánto debe doler a Max ver a Esther viviendo su sueño, le dice que no renuncie al béisbol. No puede soportar la idea de ver a Max «caminar por la vida como si le faltara algo». El sentimiento impulsa a Max a dar el primer paso para salir del clóset ante Clance. Ella le dice que su tío Bertie «no es un bicho raro» y que va a pasar mucho tiempo con él. Ella le dice que, aunque no sabe exactamente cómo será su vida (el matrimonio con Gary (o con cualquier persona, en realidad) no está en sus planes), Clance no debería preocuparse por ella. Clance lo asimila todo y le dice una de las cosas más hermosas que podría decirle a Max: «Siempre me preocuparé por ti porque eres mío». Max puede hablar repetidamente de no tener un equipo propio, pero en realidad siempre ha tenido uno en Clance.
De acuerdo, está bien, tal vez estoy llorando pensando en eso en este momento y llorando pensando en cómo sabes que habrá conversaciones aún más delicadas entre estos dos antes del final de esta temporada, porque ¿adivina qué? Max finalmente llega a un equipo de béisbol. Un verdadero equipo de béisbol profesional. Cuando reemplaza a Esther, fuma los Tornillos. Esa noche, después de besar a escondidas a Esther, Red Wright le ofrece un puesto en el equipo mientras salen de gira durante unos meses. «¡Sí! ¡Tómame ahora!» ella grita. No es la forma menos vergonzosa de aceptar el puesto, pero bueno, todos sus sueños se están haciendo realidad. ¿Puedes realmente culparla?
Las cosas se ven mucho menos, um, color de rosa con los melocotones (¿sabes qué? Agradece que me tomó siete resúmenes para usar ese juego de palabras, ¿de acuerdo?). Después de pasar una noche agonizante esperando noticias de que Jo está bien después de la redada en el bar de Vi, la policía la trae de regreso a la casa. Tiene la cara cortada y magullada, y apenas puede caminar con una sola pierna. Beverly le explica a Carson que usó su propio dinero para arreglar todo con la policía (por lo general, publican el nombre de la persona en el periódico «para proteger al público»), pero Jo no puede quedarse en Rockford por más tiempo. La cambiarán a los South Bend Blue Sox (sus oponentes por el título de la liga). Todo el equipo (menos Shirley, que está en espiral) está devastado por perder a Jo. Tenemos un momento desgarrador entre Jo y Greta en el que Greta ofrece huir como una opción, pero Jo está cansada de correr cada vez que las cosas se complican o dan miedo. Finalmente siente que ella es la estrella aquí, no Greta, y no se da por vencida. Puede jugar a la pelota y es realmente buena en eso, no está corriendo. Ahora, a pesar de lo grandiosa que es esta escena y lo grandiosas que son D’Arcy Carden y Melanie Field (por separado y juntas, su química crepita), principalmente esta escena me enoja porque no logramos un mayor desarrollo dentro de su amistad. ¡Esta escena realmente podría haber sido un golpe en el estómago!
Antes de que Carson pueda entender no solo la pérdida de Jo, sino también cómo esa pérdida y la culpa que la rodea ha hecho que Greta se derrumbe, aparece Charlie Shaw. Verdaderamente el peor momento. Pero escucha: es difícil sentir algo más que empatía por Charlie. De vuelta en su hotel, las cosas toman ritmo predecible: primero, las cosas son incómodas entre el marido y la mujer reunidos. Carson se esconde en el baño en un momento, lo cual es, ya sabes, una elección. Toman un respiro y recuerdan cómo entrar en sus viejas y cómodas bromas. Han sido mejores amigos desde que tenían 6 años, después de todo. Pero Carson no tarda mucho en descubrir que, de hecho, Charlie recibió su carta y nunca se lo dijo. Aprendemos que ella escribió sobre no poder «recordar la última vez [she] estaba feliz” y cómo piensa que algo está “mal” con ella. Él también confiesa algo. Como se sospechaba, su parada en Dublín no eran unas vacaciones; fue puesto de baja médica por “síndrome de esfuerzo” (que ahora sería considerado una especie de trastorno de pánico o ataques de pánico). Ambos saben que necesitan hacer cambios para su propia felicidad, y cuando Carson dice que quiere seguir jugando béisbol, incluso si eso significa posponer tener hijos, él dice que, por supuesto, ella debería hacer eso: «Eres un jugador de béisbol». jugador. Deberías estar jugando béisbol. ¡Charlie parece muy simpático, y sabes que le van a romper el corazón cuando descubra que Carson está enamorado de una pelirroja muy alta!
Hablando de esa pelirroja, Greta sale corriendo después del doble golpe de la partida de Jo y la aparición de Charlie, y Carson tiene que localizarla en la estación de tren para darle un discurso conmovedor sobre cómo el equipo necesita que se quede. Es solo una semana más. ¡Se le está pidiendo a Carson que dé muchos discursos en estos días! Ella tiene uno más para ir: De vuelta en la casa, con Greta a cuestas, encuentra una habitación llena de Peaches deprimidos. Hoy fue un caos, pero mañana se enfocarán en ganar este campeonato. “Vamos a desentrañar a esos Sox”, agrega Maybelle. Los Peaches están en esto para ganarlo ahora.
Bueno, la mayoría de ellos. Carson encuentra a Shirley en su habitación, furiosa después de descubrir una carta de despedida que Greta le había dejado. Ella sabe todo acerca de su relación ahora. Como si Carson necesitara otro fuego que apagar.
• Una desventaja de tener un banco de jugadores de apoyo tan amplio es que obtenemos pequeños gustos de personajes que a veces son más atractivos que los principales. Tome la historia de Lupe y Esti en este episodio, por ejemplo, una que solo me hace desear que podamos pasar más tiempo con las dos (Roberta Colindrez, especialmente, es tan destacada en este conjunto). Lu y Jess encuentran a Esti sentada en la estación de tren en un intento de huir. Está sola y miserable. Se siente como un fantasma. Ella acepta volver, pero solo si le enseñan a conducir. Cuando terminan en un accidente menor, Jess les dice que necesita caminar hasta una gasolinera cercana para pedir ayuda y los deja solos. Finalmente, Lu admite que la razón por la que a veces actúa con tanta frialdad con Esti es porque… espera… Esti le recuerda a su propia hija, una hija que tuvo cuando era solo una adolescente y a quien sus padres obligaron a Lu a abandonar. Es una escena rápida pero hace mucho trabajo.
• Ah, y sí, por supuesto, Jess inventó todo el asunto de la necesidad de ir a una gasolinera porque quería que Lu y Esti resolvieran las cosas. Si hay una segunda temporada, realmente necesitamos más detalles sobre Jess.
• Hablando de grandes revelaciones, Maybelle tiene una propia: le dice a Shirley que tiene varios hijos en casa. Es por eso que lo ha estado viviendo tan duro: ¡es su única oportunidad! Y como una buena mamá oso, Maybelle le dice a Shirley que ya crezca con el jodido asunto de Jo-ser-gay: «Tienes que aprender a tomar a las personas como son». Por ahora, Shirley ignora ese consejo.
• Cuando Max le pregunta a Esther por qué fingiría una lesión para dejar jugar a Max, ella responde que, al principio, sí, la veía como una competencia, como alguien que podría quitarle todo por lo que había trabajado, pero luego se dio cuenta de que Max no es “el que toma”. ¿Está en condiciones de ayudar a una mujer negra a vacunarse? Ella va a ayudarla en lo que pueda. Es un momento destacado del episodio.
• Para poner a prueba el conjunto de habilidades de Max, Red Wright le lanza una pelota y ella la atrapa fácilmente con las manos desnudas, una escena que puede reconocer en películas como, por ejemplo, Su propia liga (en la película, es Dottie quien lo atrapa para demostrar su valor).
• ¡¡Maybelle dice entre lágrimas “mi Josephine” mientras Jo sale de la casa y me rompe el corazoncito!!