Si aprendimos algo al observar Botín esta temporada, es que realmente, realmente, De Verdad Necesito ir de fiesta a Córcega algún día.
Cuando llegamos al final ambientado en la isla, Molly parece pensar que tiene una idea de su nueva vida filantrópica. Pero a medida que aparentemente comienza a volver a sus viejas costumbres, Sofía está consternada por la forma en que su jefe se ha estado comportando en el extranjero. Además, Arthur finalmente reúne el coraje para decirle a Molly cómo se siente, pero ¿terminaron los dos juntos al final? ¡Recapitulemos!
La pandilla se reúne en Córcega para la Cumbre de la Luna Plateada y, cuando llegan, Molly se disculpa con Nicholas por perderse su obra. Él dice que está bien, pero es difícil saber si está diciendo la verdad al 100 por ciento.
Arthur les dice a Howard y Nicholas que terminó con Chelsea y están desconcertados. Después de que sus amigos lo llaman el equivalente humano de un palito de pan de Olive Garden, Arthur cambia de tema diciendo que tienen una isla entera para explorar. (¿No podrían al menos haberse llevado la tabla de charcutería con ellos? ¡No dejen carne atrás!)
—
Sofia está frustrada con Molly dando vueltas en el escenario durante el ensayo, lo que hace que Molly le pregunte qué pasa. Sofía luego le pide que no haga la presentación. No va a ayudar a la gente y todavía hay mucho que pueden hacer en Los Ángeles donde la gente realmente necesita ayuda. Ella dice que parece que Molly está siendo arrastrada por otro hombre rico una vez más. Molly le dice que nada de lo que haga será lo suficientemente bueno para Sofía y que no necesita su permiso para hacer nada porque es su dinero.
Después de que Arthur se cae de un caballo, desea no haber venido nunca a Córcega. Luego les admite a Nicholas y Howard que está enamorado de Molly y que no sabe qué hacer. (DILE TÚ, ARTHUR, ¡ES EL FINAL AQUÍ!) Pero es por eso que rompió con Chelsea. Siguió comparándola con Molly y sabía que eso no era justo.
Durante la presentación, Molly presenta a GaTa para ayudarla a demostrar el sistema de purificación de agua, ¡que produce electricidad al mismo tiempo! El agua sale marrón y asquerosa, pero la bebe de todos modos. Apenas puede contenerse mientras se ahoga con lo que parece agua de río turbia, y vemos el dolor en toda su cara. Como era de esperar, la falla de la máquina de agua es noticia a nivel nacional. ¡Vaya!
Jean-Pierre no parece muy preocupado, diciendo que simplemente se irán y esperarán a que todo pase. Pero Molly no está contenta con eso. Hicieron tantas promesas que no podrán cumplir, y ella se siente muy mal por ser parte de la tontería.
Sofía le muestra al grupo una nota que le dejó Molly. Molly se está alejando de la fundación para siempre, pero siempre tendrán su dinero para seguir adelante. Antes de que Molly pueda despegar, Sofía la encuentra en el avión privado. Molly rompió con Jean-Pierre. Él no era el hombre que ella pensaba que era. Sofía le recuerda todas las cosas buenas que le han pasado desde que empezó a trabajar con ellos y dice que no acepta su renuncia. (Bueno, duh. ¡Hay una temporada 2 por delante!) Molly llora y admite que nunca tendrá la brújula moral que tiene Sofía.
Más tarde, Molly rompe un panel en la cumbre y llama a la prueba una «gran jodida». Ella dice que todas estas tecnologías no son soluciones, son distracciones. Los multimillonarios son las peores personas para hablar de cambiar el mundo, dice. Con eso, anuncia que va a regalar todo su dinero, pero promete seguir haciendo todo lo posible para ayudar a tantas personas como pueda. “Y desafío a cualquier otra persona ridículamente rica que esté viendo esto a que haga lo mismo porque, de lo contrario, no es filantropía, son solo tonterías de relaciones públicas”.
La pandilla está entusiasmada con su nueva misión de regalar el dinero de Molly, y su intrépido líder hace un brindis: «¡Bebamos estas bayas y jodamos a Córcega!».
Mientras celebra con unos tragos junto a la piscina, Arthur le dice a Molly que lo que dijo en el escenario fue increíble. Él dice que hay algo de lo que ha querido hablar con ella. Cortamos a la mañana siguiente. La ropa ensucia el piso del dormitorio cuando Molly se despierta, pero no es Arthur quien duerme desnudo a su lado. Es su exmarido John.
¿Arthur y Molly se juntarán alguna vez? ¿Decepcionado John no se irá? ¡Califique el final y la temporada a continuación, luego escuche en los comentarios!