El montaje de entrenamiento es un elemento básico de las películas de acción, algo que se veía mucho en la década de 1980. Durante estos montajes, se veía a los héroes animándose para prepararse para una pelea final. Levantaban pesas, cargaban armas y se ponían agradables y sudaban. Con «Silent Night», Woo parece estar intentando montar un montaje de entrenamiento casi de larga duración. El hombre que vimos corriendo al comienzo de la película es Brian, y su hijo pequeño murió en el fuego cruzado de un tiroteo entre mafiosos entre esos dos autos. Durante la violencia que siguió, Brian recibió un disparo en el cuello y perdió la voz. Esto le da a «Silent Night» su gancho: está casi completamente libre de diálogos. Brian no solo está en silencio, sino también quienes lo rodean, incluidos los pandilleros, la sufrida esposa de Brian, Saya (Catalina Sandino Moreno), y un detective (Scott Mescudi) que investiga el caso. Aparte de algunas voces escuchadas por radio, todos los demás están (en su mayoría) sin palabras. Cuando los personajes hablan, sus palabras quedan amortiguadas o ahogadas, siempre indescifrables.
Después del asesinato de su hijo en Nochebuena, Brian cae en una depresión debido a la bebida. El tiempo pasa. Y luego decide vengarse. En abril, cambia su calendario a diciembre y en el cuadro del 24 de DICIEMBRE escribe con un marcador: «MÁTENLOS A TODOS». Demonios si. A partir de aquí, la película adquiere su forma de largo entrenamiento. Después de todo, se supone que Brian es un tipo normal, no un asesino entrenado. Tiene que fortalecerse para poder vengarse. Entonces comienza a levantar pesas, comprar armas y mirar videos de YouTube sobre combate y defensa. Incluso se compra un coche genial y lo perfecciona para convertirlo en un arma sobre ruedas.