Revisión de Sonos Era 100: audio asequible para varias habitaciones que realmente suena bien

Todos los productos recomendados por Engadget son seleccionados por nuestro equipo editorial, independiente de nuestra empresa matriz. Algunas de nuestras historias incluyen enlaces de afiliados. Si compra algo a través de uno de estos enlaces, podemos ganar una comisión de afiliado. Todos los precios son correctos en el momento de la publicación.

Oi los dos altavoces que Sonos anunció a principios de este mes, el Era 100 es mucho más fácil de resumir: es un reemplazo del Sonos One, que se presentó por primera vez en 2017. A diferencia del Era 300, no hay necesidad de reflexionar sobre el valor del audio espacial. ; el Era 100 es un altavoz mono relativamente sencillo, al igual que el One y el Play:1 anteriores. Sin embargo, no se deje engañar por esta simple descripción: el Era 100 de $250 es un rediseño completo, por dentro y por fuera, y el resultado final es una actualización digna y un altavoz muy versátil.

Diseño

A primera vista, el Era 100 se parece bastante al One, pero al examinarlo más a fondo, notará una serie de cambios pequeños pero significativos. Eso comienza con el logotipo de Sonos orientado verticalmente que encontrará en la mayoría de sus otros parlantes como el Roam y, naturalmente, el Era 300. El Era 100 es un poco más alto y más profundo que el Uno; también es un poco más profundo que ancho. Pero debería encajar básicamente en cualquier lugar donde lo hiciera el orador anterior.

El cambio externo más significativo está en la parte superior del altavoz. Allí, encontrará un conjunto rediseñado de controles táctiles, que incluyen botones de avance y retroceso de pista dedicados por primera vez. Esos rodean el botón de reproducción/pausa en lugar de los controles de volumen que encontrarás en el One. El volumen se ha movido a un control deslizante táctil en el centro del panel táctil. Al tocar cualquiera de sus lados, sube o baja el volumen, o puede deslizar el dedo hacia la izquierda y hacia la derecha. Usar el control deslizante requiere un poco de práctica, y es demasiado fácil pasar de silencioso a ensordecedor, pero no hay duda de que es mejor para ajustes rápidos que tocar un botón repetidamente. También hay un lugar para silenciar el micrófono, como en el One.

También hay algunos cambios importantes en la parte trasera de la Era 100. Ya no hay conector ethernet ni botón de configuración. En su lugar, hay un puerto USB-C que puede usar para conectar el adaptador de entrada de línea de $20 o el adaptador combinado de entrada de línea/Ethernet de $40. Por un lado, es molesto tener que desembolsar dinero extra por estos adaptadores, pero esta es la primera vez que Sonos ofrece entrada de línea en un altavoz en este rango de precios, por lo que no es un fastidio total.

Además del puerto USB-C, encontrarás otro interruptor para silenciar el micrófono. A diferencia del botón superior, que simplemente lo silencia con el software, esto desconecta físicamente el micrófono para mayor privacidad. Finalmente, hay un botón de Bluetooth que pone el altavoz en modo de emparejamiento.

Al igual que con la mayoría de los productos de Sonos, la empresa ha hecho un buen trabajo al combinar un diseño limpio y atractivo sin comprometer la funcionalidad. Sí, la pérdida del conector Ethernet molestará a un pequeño número de usuarios, pero en su mayor parte estos cambios son mejoras. Desearía que simplemente pusieran una entrada de línea en el altavoz en lugar de requerir un dongle, pero estoy más contento de que la función esté aquí que molesto por tener que comprar una pieza adicional de plástico.

Configuración

Poner en marcha el Era 100 es bastante simple, incluso si aún no tiene un sistema Sonos. Deberá descargar la aplicación Sonos en su teléfono y configurar una cuenta; a partir de ahí, la aplicación buscará y verá si hay algún parlante conectado que pueda agregar. También deberá iniciar sesión en los servicios de audio de su elección, pero después de eso debería estar listo para comenzar. Obviamente, puede buscar y reproducir música a través de la aplicación Sonos, pero también hay opciones si prefiere quedarse con las aplicaciones de música a las que está acostumbrado, como AirPlay 2 y Spotify Connect.

Sin embargo, hay algunas cosas opcionales pero útiles que puede hacer mientras configura el Era 100. La primera es Trueplay, una función que sintoniza la salida de audio de su altavoz según el lugar de su habitación. Trueplay existe desde 2015, pero en el pasado requería que tuvieras un iPhone. Tendría que caminar lentamente por su habitación subiendo y bajando el teléfono mientras el altavoz tocaba un tono de prueba.

Sin embargo, Era 100 puede usar sus micrófonos incorporados para escuchar y optimizar su salida; ese proceso es mucho más simple y rápido que la técnica anterior, y los usuarios de Android tampoco se quedan fuera. He estado muy contento con los resultados de Trueplay en el pasado, por lo que recomiendo que todos prueben esto. Dicho esto, descubrí que el antiguo proceso de ajuste manual arrojó resultados ligeramente mejores.

También puede agregar un asistente de voz a Era 100. Alexa de Amazon ha sido compatible desde que One se lanzó en 2017, y el año pasado Sonos agregó su propio asistente centrado en la música. Configurar el asistente de Sonos es un poco más fácil que Alexa, porque no necesita vincular su cuenta de Amazon, pero ambos son bastante sencillos en este punto. Lamentablemente, donde los altavoces anteriores de Sonos admitían el Asistente de Google, el Era 100 no lo hace. Esto probablemente se deba a las batallas de patentes en curso entre Google y Sonos. Personalmente, prefiero el Asistente de Google a Alexa, por lo que esto es un poco fastidioso.

Calidad de audio

Si bien las nuevas funciones, como Trueplay más fácil y los nuevos controles, son importantes, lo que realmente quería saber era cómo se compara el Era 100 con el que reemplaza. (También lo he estado comparando con el último HomePod de Apple y con el Era 300). Hasta ahora, me ha impresionado mucho. Es inmediatamente obvio que el Era 100 es una mejora notable sobre el One.

En primer lugar, la Era 100 es alto. Sorprendentemente, es significativamente más ruidoso que el One y el HomePod, y el Era 300 no es mucho más ruidoso. Incluso un solo Era 100 debería proporcionar suficiente volumen para casi cualquier habitación de su casa. Si tiene un plano de planta grande y abierto, probablemente querrá un par de altavoces para cubrir el espacio en lugar de poner al límite un solo altavoz relativamente pequeño. Pero en la gran mayoría de los casos de uso, un Era 100 debería ser suficiente.

Obviamente, hay mucho más en el buen sonido que solo el volumen. El Era 100 ha mejorado significativamente el rendimiento de graves en comparación con el One, superando nuevamente lo que esperaría de un altavoz compacto. Temas con mucho bajo como «Levitating» de Dua Lipa y «T-shirt» de Dragonette tuvieron un golpe sólido sin ser abrumador, especialmente en volúmenes más altos. No coincide con el Era 300 o el HomePod, los cuales tienen un rendimiento de bajos más dinámico, pero Sonos está sacando mucho provecho del Era 100.

Si bien me alegro de que los graves hayan mejorado, estoy más impresionado con la claridad general del altavoz. Los dos tweeters definitivamente ayudan a que las frecuencias más altas sean más definidas. El perfil de sonido es más nítido y dinámico que el del One. Los matices y el brillo de «California» de Chvrches y «Formentera» de Metric llegaron maravillosamente, mientras que el rock o metal estándar de cuatro piezas como el clásico homónimo de Metallica y Tool Enima Sonaba vivo y poderoso. También revisé mis puntajes favoritos de películas y juegos de señor de los Anillos y El último de nosotros, y las intrincadas composiciones estaban completas y bien equilibradas. The One ahora suena algo turbio en comparación, con los agudos y los graves menos claros. El Era 300 suena aún más claro, gracias a los muchos controladores que tiene a bordo, pero el 100 nuevamente está haciendo mucho con su conjunto de altavoces comparativamente limitado.

Si tiene un espacio más grande o simplemente desea aumentar el volumen y los detalles, le recomiendo obtener dos Era 100 y emparejarlos en estéreo. Si bien el Era 100 técnicamente tiene tweeters izquierdo y derecho, el tamaño pequeño significa que no hay una separación estéreo real de la que hablar. Poner dos de ellos juntos naturalmente produce un escenario de sonido mucho más amplio y resalta muchos detalles que se borran cuando reduce una mezcla estéreo a un canal.

También se puede usar un par de Era 100 como altavoces envolventes traseros en una configuración con una de las barras de sonido de Sonos. No probé esto, ya que no tengo una gran configuración de sala de estar y estaba más interesado en la interpretación musical, pero vale la pena mencionar esta característica. Sonos ha ofrecido durante mucho tiempo la opción de usar básicamente cualquiera de sus altavoces de música como sonido envolvente trasero, y me alegro de que hayan continuado con eso aquí.

Los Era 100 (y 300) son los primeros altavoces no portátiles que incluyen conectividad Bluetooth. Es extremadamente simple: simplemente mantenga presionado el botón Bluetooth en la parte posterior del altavoz para ponerlo en modo de emparejamiento y debería aparecer para que su teléfono u otro dispositivo se conecte. No tenía ninguna razón para usar Bluetooth, pero el rápido proceso de configuración y emparejamiento podría ser útil si tienes un amigo que quiere reproducir rápidamente una melodía en tu altavoz, por ejemplo. No es imprescindible, pero tener más opciones nunca está de más.