Bradbury recordó haber conocido a Serling en una función de WGA cuando se le acercó como un escritor potencial para el programa de Serling:
“Después de la cena, Rod dijo que estaba comenzando una serie, una serie de fantasía, pero que realmente no sabía lo que estaba haciendo, necesitaba ayuda. […] Le dije: ‘Ven a la casa conmigo ahora mismo y te daré libros que te ayudarán’. Le di copias de libros de Richard Matheson, Charles Beaumont, John Collier y Roald Dahl. Le dije: ‘Ahora tienes una idea completa de cómo debería ser tu espectáculo’. Compre algunas de estas historias o contrate a estos autores para que trabajen para usted, porque no puede hacerlo todo usted mismo'».
Y, de hecho, muchas de las historias de esos autores llegaron a «La dimensión desconocida», si no fueran contratados directamente. Serling adaptó dos de las historias de Matheson y el propio Matheson escribió 14 episodios. Beaumont fue autor o coautor de 18 episodios. «The Chaser» se basó en una historia de Collier. Dahl, lamentablemente, nunca llegó al aire, aunque pudo presentar su propia serie de antología de género en 1961 llamada «‘Way Out».
Bradbury solo escribió un episodio de «Twilight Zone», llamado «I Sing the Body Electric!» (18 de mayo de 1962), el episodio número 100 del programa. Recuerda, sin embargo, la extraña relación creativa que Serling tuvo con los escritores mencionados anteriormente. A pesar del enorme talento en el trabajo en «The Twilight Zone», Serling todavía estaba escribiendo la mayoría de los episodios, seleccionando los libros de ciencia ficción que Bradbury le prestó para obtener ideas. Después de un tiempo, Bradbury comenzó a tener la sensación de que Serling, aunque sin darse cuenta, podría estar plagiando algunos de ellos.
Esto quedó especialmente claro cuando invitaron a Bradbury a ver «Dónde están todos» y descubrió que era una versión de su propia historia «Los pueblos silenciosos» de «Las crónicas marcianas».