TestimoniosDiarios del exilio, episodio 2. Con la guerra, dejaron Dymer, kyiv o Moscú, y pusieron sus maletas en Bures-sur-Yvette, Estrasburgo, Toulon, París o Villeurbanne. Por cuánto tiempo ? Doce familias ucranianas y rusas han accedido a contarnos su día a día y darnos novedades a lo largo de las semanas.
Sus nombres son Valeria, Iván, Olga, Nina y Evgenia. Proceden de Ucrania y Rusia, y han encontrado refugio en Francia desde el comienzo del conflicto. Doce familias ucranianas y rusas, cuyas vidas han dado un vuelco, han accedido a contarnos regularmente sobre su nueva vida cotidiana. En esta serie, «Carnets d’exil», no se publicarán todos los nombres, para proteger a las personas que han accedido a declarar con el Mundo.
Desde el comienzo de la guerra, el 24 de febrero, casi 5 millones de ucranianos han abandonado su país. Al 18 de abril, 57.000 adultos y niños recibían el subsidio de subsistencia otorgado por Francia. Junto a este éxodo masivo, los rusos han huido del régimen de Vladimir Putin, algunos de los cuales han llegado a Francia sin que sea posible determinar con precisión el número. No pueden beneficiarse de la protección temporal otorgada por Francia y no necesariamente solicitan asilo.
“LA FALTA DE UCRANIA YA SE SIENTE… en todos los planes. Pienso en ello todo el tiempo, cuando hablo, una vez al día, con nuestros padres que han regresado, afortunadamente, sanos y salvos a Kiev. Cuando pienso en mi prometido, dejado en la frontera occidental del país. En nuestra boda prevista para este verano, y que tendrá lugar… no sé cuándo.
A veces lo pienso a la ligera, casi sin cuidado, cuando tomo un capuchino, en la terraza de un café, y me doy cuenta de lo diferentes que son las recetas en Francia y en Ucrania. También lo pienso con angustia, en mis noches de insomnio, cuando me dejo llevar por las redes sociales y los canales de noticias. Vivir la guerra en una pantalla, tiene algo de insoportable… Se establece un efecto de hábito. Y sé que mis padres también lo sienten: cuando suenan las sirenas en kyiv, para anunciar posibles bombardeos, nos dicen que ya no bajan del 8y piso y quedarse en su apartamento.
La paradoja es que soñaba con venir a Europa. Hoy estoy ahí, y no puedo proyectarme. La guerra ocupa toda mi mente. Espero salir de este estado yendo a pasar unos días a Ucrania con mis padres, para verlos, tocarlos, tranquilizarme… Después, tal vez pueda vivir este exilio como una oportunidad.
Porque la elección está hecha: pretendemos quedarnos al menos hasta que María haya terminado el bachillerato. Por lo menos un año, entonces. En kiev había terminado mis estudios de filología; Tenía un trabajo, un puesto directivo en el sector de TI, que perdí. Pero María, ella estaba a unos meses del final de sus 11y clase [l’équivalent de la terminale]. Allí, desconocemos si se mantendrán los exámenes de fin de bachillerato, en julio. Si van a ser en un sótano, en una embajada… Mientras que aquí, mi hermana ya se recuperó: encontró su lugar en una escuela secundaria, en 1D ; le va bien, sus profesores están contentos con ella, incluso se está preparando para el bachillerato francés… Me aferro a eso. Trato de convencerme de que tomamos la decisión correcta: fue para que mi hermana pudiera tener éxito en la escuela que decidimos irnos, ella y yo.
Te queda el 85,04% de este artículo por leer. Lo siguiente es solo para suscriptores.